«Ich glaube, es gibt dieses Vertrauen gegenüber dem Schweizer Bürger.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Absolut. Ich glaube, es gibt dieses Vertrauen gegenüber dem Schweizer Bürger. Ich glaube, man kann davon ausgehen, dass der Schweizer Bürger ehrlich ist. Was in diesem Text stört, ist die Annahme, dass der Schweizer Bürger und Steuerzahler unehrlich sind.
«Sind Sie damit einverstanden, dass in der Welt die Staaten, die ihren Bürgern nicht vertraut haben, die Transparenz erzwungen haben?»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Sehr geehrter Kollege Kamerzin, ich komme auf meine Frage zur Vertrauenskultur und Transparenz zurück. Sind Sie damit einverstanden, dass in der Welt die Staaten, die ihren Bürgern nicht vertraut haben, die Transparenz erzwungen haben? Das war etwa in der DDR und in anderen kommunistischen Ländern der Fall.
«Die Schweizerinnen und Schweizer sind, wie ich bereits sagte, der Privatsphäre verbunden.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Schweizerinnen und Schweizer sind, wie ich bereits sagte, der Privatsphäre verbunden. Das hat sich auch in den Berichten gezeigt, die der Kommission während der Diskussion über Bargeld vorgelegt wurden.
«Wir leben ja in einem absolut wunderbaren Land, das es erlaubt, private Detektive einzusetzen, um die Begünstigten bestimmter Sozialversicherungen zu überprüfen, damit diese ihre Rechte nicht missbrauchen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Wir leben ja in einem absolut wunderbaren Land, das es erlaubt, private Detektive einzusetzen, um die Begünstigten bestimmter Sozialversicherungen zu überprüfen, damit diese ihre Rechte nicht missbrauchen.
«Es ist klar, dass es unterschiedliche Steuersysteme gibt.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Es ist klar, dass es unterschiedliche Steuersysteme gibt. Innerhalb der Kommission wurden Diskussionen geführt, dass die Anstrengungen, die mit dieser Lösung unternommen würden, nicht zu Ergebnissen führen würden, die bereits mit der freiwilligen Meldung und der Quellensteuer existieren.
Amtliches Bulletin · 12 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört