Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Überwiesen an den Bundesrat · 🏛️ Bundesrat beantragt Ablehnung · parlament.ch ↗

ℹ️ So läuft ein Postulat ab

Ein Postulat verlangt eine Prüfung und einen Bericht; es setzt die geforderte Massnahme noch nicht um.

  1. Postulat einreichen
    Ein Ratsmitglied, eine Fraktion oder eine Kommission verlangt eine Prüfung.
  2. Einreichender Rat entscheidet
    Nach dem Antrag des Bundesrates entscheidet dieser Rat. Ein zweiter Ratsbeschluss ist für die Überweisung nicht nötig.
  3. Prüfen und berichten
    Nach Annahme wird der Prüfauftrag bearbeitet und Bericht erstattet.
  4. Abschreibung
    Der zuständige Rat entscheidet begründet über die Abschreibung.

Faktenblatt parlament.ch ↗

Hintergrund

  • Jacques NicoletVDWaadt reicht Postulat ein.
  • Ich beauftrage den Bundesrat, einen Bericht zum Markt für Regionalprodukte mit dem Label «regio.garantie» in den Jahren 2021‒2023 zu erstellen, analog zu demjenigen für Bio-Produkte, damit der Mehrwert von regionalen Produkten für die Landwirtinnen und Landwirte, die Verarbeiter und die Händler gemessen werden kann.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate2

«Der Bundesrat ist sich der Bedeutung regionaler Produkte für die Wertschöpfung in der Landwirtschaft und den regionalen Produktionsketten bewusst.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Der Bundesrat ist sich der Bedeutung regionaler Produkte für die Wertschöpfung in der Landwirtschaft und den regionalen Produktionsketten bewusst. Er unterstützt private Initiativen in dieser Richtung selbstverständlich – sei es bei der Konzeption oder bei der Finanzierung.

10.06.2026, 13:05 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich erkläre zunächst meine Interessen: Ich bin Präsident von **Regiogarantie Romandie**.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Ich erkläre zunächst meine Interessen: Ich bin Präsident von **Regiogarantie Romandie**. Mit diesem Postulat bitte ich den Bundesrat, einen Bericht über den Markt der zertifizierten Regionalprodukte für die Jahre **2021 bis 2023** zu erstellen – nach dem Vorbild des Berichts zu Bio-Produkten.

10.06.2026, 13:01 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 2 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Ich beauftrage den Bundesrat, einen Bericht zum Markt für Regionalprodukte mit dem Label «regio.garantie» in den Jahren 2021‒2023 zu erstellen, analog zu demjenigen für Bio-Produkte, damit der Mehrwert von regionalen Produkten für die Landwirtinnen und Landwirte, die Verarbeiter und die Händler gemessen werden kann.1
    + 4 mehr
    • Eine der Aufgaben des Bundesamts für Landwirtschaft (BLW) besteht darin, regelmässig über die Preisentwicklung auf den Agrarmärkten zu informieren, mit dem Ziel, die Markttransparenz zu erhöhen und langfristige Entwicklungen aufzuzeigen.
    • Dazu stützt sich das BLW auf Artikel 27 des Landwirtschaftsgesetzes und auf die Verordnung über die Marktbeobachtung im Landwirtschaftsbereich.
    • Die gewonnenen Erkenntnisse sollen den beteiligten Akteuren hilfreiche Informationen zu Marktentwicklungen und Marktmechanismen liefern.
    • Marktberichte werden für eine Vielzahl von Warengruppen erstellt, auch für Produkte mit Labels, darunter Produkte aus der biologischen Landwirtschaft.1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Ablehnung

    • Der Bundesrat empfiehlt die Ablehnung des Postulats.1
    + 4 mehr
    • Der Bundesrat anerkennt die Bedeutung der Markttransparenz in den Schweizer Wertschöpfungsketten für Agrarprodukte.
    • Dazu gehören Preise auf allen Stufen.
    • Basierend auf Artikel 27 des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 1998 (SR 910.1) und der Verordnung vom 7.
    •   Dezember 1998 über die Marktbeobachtung im Landwirtschaftsbereich (SR 942.31) trifft der Bundesrat bereits heute Massnahmen, welche die Transparenz erhöhen.1
    📎 Quellen · 1
  3. Überwiesen an den Bundesrat

    • Überwiesen an den Bundesrat · Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 2
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 24.4096 — abgerufen 19.11.2026 — Po. · Überwiesen an den Bundesrat
    ↩
  2. 2
    Nationalrat — Abstimmung — abgerufen 10.6.2026 — Sommersession 2026 · 157:26 (5 Enth.)
    ↩