Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start24.4281 · PostulatPrüfauftrag: Der Bundesrat soll eine Frage untersuchen und einen Bericht schreiben.

📋 Der Voranschlag des Bundes soll lesbarer werden

Erledigt

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Daniel SormanniGEGenf reicht Postulat ein.
  • Der Bundesrat wird beauftragt zu prüfen, ob im Voranschlag die laufenden Ausgaben getrennt von den Investitionsausgaben dargestellt werden können, so wie es die Kantone und Gemeinden handhaben.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate2

«Der Bundesrat ersucht Sie, den Postulat abzulehnen.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Der Bundesrat ersucht Sie, den Postulat abzulehnen. Die Änderung des Finanzhaushaltsgesetzes ist am 1. Januar 2022 in Kraft getreten. Die neuen Bestimmungen wurden erstmals im Rahmen des Budgets 2023 angewendet.

02.06.2026, 14:47 · Amtliches Bulletin · Video

«Der Bundesrat vermischt offensichtlich Buchhaltung und politische Lesbarkeit.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Ich danke dem Bundesrat für seine Erklärungen, muss aber feststellen, dass sie das eigentliche Problem meines Postulats umgehen. Der Bundesrat vermischt offensichtlich Buchhaltung und politische Lesbarkeit.

02.06.2026, 14:43 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 2 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird beauftragt zu prüfen, ob im Voranschlag die laufenden Ausgaben getrennt von den Investitionsausgaben dargestellt werden können, so wie es die Kantone und Gemeinden handhaben.1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Ablehnung

    • Der Bundesrat empfiehlt die Ablehnung des Postulats.1
    + 4 mehr
    • Der Bundesrat erinnert daran, dass am 1. Januar 2022 die Änderung des Finanzhaushaltgesetzes (FHG; SR 611.0) zur Vereinfachung und Optimierung der Haushaltssteuerung in Kraft getreten ist.
    • Die neuen Bestimmungen wurden erstmals im Voranschlag 2023 angewendet und hatten folgende Auswirkungen auf die Finanzberichterstattung:
    • Abschaffung der Finanzierungsrechnung: Der Finanzierungssaldo respektive die Einnahmen und Ausgaben werden seither aus der Erfolgs- und der Investitionsrechnung hergeleitet.
    • Die Schuldenbremse bleibt das zentrale Steuerungsinstrument für den Bundeshaushalt;1
    📎 Quellen · 1
  3. Erledigt

    • Erledigt · Finanzdepartement.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 2
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 24.4281 — abgerufen 19.11.2026 — Po. · Erledigt
    ↩
  2. 2
    Nationalrat — Abstimmung — abgerufen 2.6.2026 — Sommersession 2026 · 3:184 (5 Enth.)
    ↩