Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start25.028 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Unbefristete Anstellung der oder des Delegierten für wirtschaftliche Landesversorgung). Änderung

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement WBF.
  • Gegenstand: Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Unbefristete Anstellung der oder des Delegierten für wirtschaftliche Landesversorgung).
  • Ständerat 11.06.2025: Delegation für wirtschaftliche Landesversorgung soll Vollamt werden
  • Nationalrat 17.06.2025: Delegation für wirtschaftliche Landesversorgung wird aufgewertet1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

📡 Stimmen & Zitate5

«Unsere beiden Kollegen Stefan Müller-Altermatt und Reto Nause feiern heute Geburtstag. Alles Gute! (Beifall) Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Bundesgesetz über …»

Auszug

«Unsere beiden Kollegen Stefan Müller-Altermatt und Reto Nause feiern heute Geburtstag. Alles Gute! (Beifall) Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung Loi fédérale sur l'app…»

17.06.2025, 10:13 · Amtliches Bulletin · Video

«Damit die Wirtschaftliche Landesversorgung (AEP) ihre Aufgabe erfüllen kann, muss sie über eine passende Struktur verfügen.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Zuerst danke ich den Berichterstattern für ihre detaillierte Präsentation. Der vorgeschlagene Gesetzesänderungsentwurf ist kurz und prägnant, aber von äusserster Wichtigkeit. Damit die Wirtschaftliche Landesversorgung (AEP) ihre Aufgabe erfüllen kann, muss sie über eine passende Struktur verfügen.

17.06.2025, 10:11 · Amtliches Bulletin · Video

«Ihre Sicherheitspolitische Kommission hat die Änderung des Bundesgesetzes über die wirtschaftliche Landesversorgung am 13. Mai beraten.»

Auszug

Ihre Sicherheitspolitische Kommission hat die Änderung des Bundesgesetzes über die wirtschaftliche Landesversorgung am 13. Mai beraten. Sie begrüsst die Vorlage des Bundesrates einstimmig und ohne Änderungen.

17.06.2025, 10:06 · Amtliches Bulletin · Video

«Die wirtschaftliche Landesversorgung ist ein ernstzunehmendes Thema, das Mittel und eine Organisation erfordert, die den Herausforderungen gewachsen sind.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Die wirtschaftliche Landesversorgung ist ein ernstzunehmendes Thema, das Mittel und eine Organisation erfordert, die den Herausforderungen gewachsen sind.

17.06.2025, 10:01 · Amtliches Bulletin · Video

«Über das Eintreten und die Detailberatung führen wir eine einzige Debatte.»

17.06.2025, 10:00 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 8 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Das bedingt eine Revision der organisationsrechtlichen Grundlagen im Landesversorgungsgesetz.123
    + 3 mehr
    • Medienmitteilung des Bundesrates vom 19.02.2025
    • Der Bundesrat hat die Botschaft dazu an seiner Sitzung vom 19. Februar 2025 verabschiedet und beantragt dem Parlament eine Beratung im beschleunigten Verfahren.
    • Die Stelle der oder des WL-Delegierten soll möglichst rasch neu besetzt werden.123
    📎 Quellen · 3
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in SiK-N, SiK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Delegation für wirtschaftliche Landesversorgung wird aufgewertet14
    + 3 mehr
    • Die eidgenössischen Räte haben entschieden, dass diese Person künftig im Vollamt tätig sein wird und nicht mehr wie bisher nebenamtlich.
    • Auch wird die Delegierte oder der Delegierte künftig gleichzeitig Direktorin oder Direktor des Bundesamts für wirtschaftliche Landesversorgung sein.
    • Nach dem Ständerat hat am Dienstag auch der Nationalrat eine entsprechende Änderung des Landesversorgungsgesetzes gutgeheissen.14
    📎 Quellen · 2
  4. Ständerat — Beratung

    • Delegation für wirtschaftliche Landesversorgung soll Vollamt werden1
    + 3 mehr
    • Zudem soll diese Person künftig gleichzeitig Direktorin oder Direktor des Bundesamts für wirtschaftliche Landesversorgung sein.
    • Der Ständerat hat am Mittwoch einstimmig und diskussionslos eine entsprechende Änderung des Landesversorgungsgesetzes gutgeheissen.
    • Die Vorlage stammt vom Bundesrat.1
    📎 Quellen · 1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 196 Ja / 0 Nein / 0 Enth.14
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Nach dem Ständerat hat am Dienstag auch der Nationalrat eine entsprechende Änderung des Landesversorgungsgesetzes gutgeheissen.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 4
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 25.028 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4↩