Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start25.076 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle für die Jahre 2026–2032

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement EFD.
  • Gegenstand: Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle für die Jahre 2026–2032.
  • Nationalrat 05.03.2026: Debatte Nationalrat
  • Ständerat 18.06.2026: Auskünfte1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

📡 Stimmen & Zitate5

«Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle für die Jahre …»

Auszug

«Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle für die Jahre 2026-2032 Arrêté fédéral portant allocation d'un crédit d'engagement destiné à la transformation numér…»

18.06.2026, 10:32 · Amtliches Bulletin · Video

«Der Bundesrat unterbreitet Ihnen heute einen Verpflichtungskredit in der Höhe von 66,1 Millionen Franken für den Zeitraum 2026-2032 zur Unterstützung der digitalen und organisatorischen Transformation der Zentralen …»

Auszug

«Der Bundesrat unterbreitet Ihnen heute einen Verpflichtungskredit in der Höhe von 66,1 Millionen Franken für den Zeitraum 2026-2032 zur Unterstützung der digitalen und organisatorischen Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle (ZAS) in Genf. Diese Reform ist eine strategische Investition in die Zukunft der Schwei…»

18.06.2026, 10:28 · Amtliches Bulletin · Video

«Im Namen der Finanzkommission des Ständerates möchte ich Ihnen über die Vorprüfung des Bundesratsprojekts vom 12. September 2025 betreffend einen Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der SIX Settlement Services AG für die Jahre 2026 bis 2032 berichten. Die Kommission hat sich …»Automatisch übersetzt (Französisch)

18.06.2026, 10:22 · Amtliches Bulletin · Video

«Der Gegenstand geht an den Ständerat.»Automatisch übersetzt (Französisch)

05.03.2026, 09:22 · Amtliches Bulletin · Video

«Les rapporteurs renoncent à prendre la parole. Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die digitale Transformation …»

Auszug

«Les rapporteurs renoncent à prendre la parole. Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle für die Jahre 2026-2032…»

05.03.2026, 09:20 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 11 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Diese digitale Transformation kommt sowohl den Leistungsbeziehenden als auch den Partnerinstitutionen der ZAS in der Schweiz und im Ausland zugute.123
    + 3 mehr
    • Medienmitteilung des Bundesrates vom 12.09.2025
    • Die ZAS führt die Zentralregister der 1. Säule und zahlt monatlich AHV/IV-Renten an mehr als eine Million Empfängerinnen und Empfänger im Ausland aus.
    • Diese Auszahlungen erfolgen über die Schweizerische Ausgleichskasse (SAK) und die IV-Stelle für Versicherte im Ausland (IVSTA).123
    📎 Quellen · 3
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in FK-N, FK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Debatte Nationalrat14
    + 1 mehr
    • Debatte Nationalrat.14
    📎 Quellen · 2
  4. Ständerat — Beratung

    • Zustimmung Auskünfte Sekretariat der Finanzkommission (FK) fk.cdf@parl.admin.ch Finanzkommission (FK)1
    📎 Quellen · 1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 174 Ja / 2 Nein / 0 Enth.14
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

In Sessionsvorschauen erwähnt

Nur erwähnt — nicht unbedingt beraten

Sessionsarchiv und Jahresbericht →

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 4
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 25.076 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4
    Nationalrat — Gesamtabstimmung — abgerufen 5.3.2026 — Nationalrat — erste Lesung
    ↩