Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start25.083 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Simbabwe

Wo steht dieses Geschäft?

📍 In Kommission des Nationalrats · Nationalrat — zweite Lesung · parlament.ch ↗

ℹ️ So läuft ein Erlassverfahren ab

Eine Vorlage kann mehrere Entwürfe und viele Einzelabstimmungen enthalten. Nicht jede Vorlage hat dieselben Abschluss- oder Referendumsregeln.

  1. Erster Rat und Kommission
    Die Vorlage wird vorberaten und im ersten Rat nach den Regeln ihrer Erlassform behandelt.
  2. Zweiter Rat und Kommission
    Der andere Rat berät die Vorlage ebenfalls. Dabei können abweichende Beschlüsse entstehen.
  3. Differenzen bereinigen
    Bei Abweichungen beraten die Räte weiter. Scheitert die Einigung, kann die Vorlage scheitern.
  4. Abschluss nach Erlassform
    Je nach Erlass folgen Schlussabstimmungen und weitere Schritte. Ob eine Volksabstimmung nötig oder möglich ist, muss an der konkreten Vorlage geprüft werden.

Faktenblatt parlament.ch ↗

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement EFD.
  • Gegenstand: Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Simbabwe.
  • Ständerat 18.06.2026: Medienmitteilung der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates vom 18.08.20261

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

📡 Stimmen & Zitate5

«Die Eintrittsdebatte wird ohne Gegenantrag beschlossen. Die Eintrittsdebatte ist beschlossen. Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Simbabwe. Arrêté fédéral portant approbation d’une convention contre les doubles impositions entre la Suisse et le Zimbabwe. Detailbe…»Automatisch übersetzt (Französisch)

18.06.2026, 10:51 · Amtliches Bulletin · Video

«Sie haben es gehört, der Bundesrat unterbreitet Ihnen hier das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Simbabwe, das am 19. März 2025 unterzeichnet wurde.»

Auszug

Sie haben es gehört, der Bundesrat unterbreitet Ihnen hier das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Simbabwe, das am 19. März 2025 unterzeichnet wurde. Es ist so, wie gesagt wurde, die Schweiz hat keinen grossen Handel mit diesem Land.

18.06.2026, 10:47 · Amtliches Bulletin · Video

«Wir winken hier jedes Jahr x Staatsverträge durch, ohne uns vielleicht auch einmal materiell mit den Ländern, mit denen wir Verträge abschliessen, zu befassen.»

Auszug

Wir winken hier jedes Jahr x Staatsverträge durch, ohne uns vielleicht auch einmal materiell mit den Ländern, mit denen wir Verträge abschliessen, zu befassen.

18.06.2026, 10:45 · Amtliches Bulletin · Video

«Das Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) mit Simbabwe soll uns die Gelegenheit geben, uns über ein paar Fragen zu unterhalten.»

Auszug

Das Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) mit Simbabwe soll uns die Gelegenheit geben, uns über ein paar Fragen zu unterhalten. Die erste Frage in der Kommission war natürlich folgende, der Berichterstatter hat darauf hingewiesen: Ist es aus Sicht der Schweiz sinnvoll, mit diesem Staat ein DBA einzugehen?

18.06.2026, 10:38 · Amtliches Bulletin · Video

«Die Schweiz und Simbabwe haben am 19. März 2025 in Harare ein Doppelbesteuerungsabkommen auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen unterzeichnet.»

Auszug

Die Schweiz und Simbabwe haben am 19. März 2025 in Harare ein Doppelbesteuerungsabkommen auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen unterzeichnet.

18.06.2026, 10:34 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Das Abkommen schafft Rechtssicherheit für eine weitere Entwicklung der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen und die steuerliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Staaten.1234
    + 3 mehr
    • Medienmitteilung des Bundesrates vom 05.11.2025
    • Mit diesem DBA kann die Schweiz ihr Netz von Doppelbesteuerungsabkommen im südlichen Afrika ausweiten.
    • Das Abkommen gewährleistet Rechtssicherheit und einen vertraglichen Rahmen, der sich vorteilhaft auf die Entwicklung der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen der beiden Staaten auswirken wird.1234
    📎 Quellen · 3
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in WAK-S, WAK-N.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Erste NR-Beratung.1
    + 1 mehr
    • NR debattiert erstmals.1
  4. Ständerat — Beratung

    • Beschluss gemäss Entwurf Medienmitteilung der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates vom 18.08.2026 Mit 17 zu 7 Stimmen bei 1 Enthaltung hat die Kommission beschlossen, die Beratung des Doppelbesteuerungsabkommens mit Simbabwe ( 25.083 ) zu sistieren, bis die Verwaltung ihr vertiefte Ausführungen zur Strategie des Bundesrats bezüglich des Abschlusses von Doppelbesteuerungsabkommen mit Entwicklungsländern vorgelegt hat.1
    + 3 mehr
    • Medienmitteilung der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates vom 18.08.2026
    • Bereits ihre Schwesterkommission ist ähnlich vorgegangen (vgl. Medienmitteilung der WAK-S vom 23. Januar 2026 ).
    • Auskünfte Sekretariat der Kommissionen für Wirtschaft und Abgaben (WAK) wak.cer@parl.admin.ch Kommission für Wirtschaft und Abgaben (WAK)1
    📎 Quellen · 1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • NR berät erneut nach SR-Kompromiss.1
    + 1 mehr
    • Nationalrat berät erneut.1
  6. Schlussabstimmung

    • In Kommission des Nationalrats1
    + 1 mehr
    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

In Sessionsvorschauen erwähnt

Nur erwähnt — nicht unbedingt beraten

Sessionsarchiv und Jahresbericht →

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 4
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 25.083 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · In Kommission des Nationalrats
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4↩