Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start25.3154 · MotionAuftrag an den Bundesrat, ein Gesetz oder eine Massnahme vorzulegen — wenn beide Räte zustimmen.

📋 Das Schweizer Gewässermonitoring an dasjenige der EU angleichen

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Johanna GapanyFRFreiburg reicht Motion ein.
  • Der Bundesrat wird beauftragt, im Anhang 2 der Gewässerschutzverordnung (GSchV) unterhalb der Tabelle den Satz1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

Im EU-Parlament

Was die EU zuletzt zur Schweiz beschlossen hat

KI Titel mit KI auf Deutsch übersetzt; Original beim Link

Mehr zum EU-Parlament →

📡 Stimmen & Zitate4

«Angenommen gemäss Ordnungsantrag Stark»Automatisch übersetzt (Französisch)

18.06.2025, 12:29 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich nehme ihn an, angesichts der verschiedenen Fragen, die diese Woche aufgeworfen wurden.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Ich danke zunächst unserem Kollegen für seinen Überweisungsantrag. Ich nehme ihn an, angesichts der verschiedenen Fragen, die diese Woche aufgeworfen wurden. Ich denke, dass in diesem Sinne die Arbeit der Kommission relevant sein kann, insbesondere wegen der Herausforderungen in der Lebensmittelproduktion.

18.06.2025, 12:28 · Amtliches Bulletin · Video

«Bitte entschuldigen Sie, dass ich als Thurgauer um diese Zeit immer einen Apfel esse (Heiterkeit) und dies nicht hier drin tue.»

Auszug

Bitte entschuldigen Sie, dass ich als Thurgauer um diese Zeit immer einen Apfel esse (Heiterkeit) und dies nicht hier drin tue.

18.06.2025, 12:27 · Amtliches Bulletin · Video

«Ordnungsantrag Stark Zuweisung der Motion 25.3154 an die zuständige Kommission zur Vorprüfung [PAGE 641] Motion d'ordre Stark Transmettre la motion 25.3154 à la commission compétente pour examen préalable»

18.06.2025, 12:26 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 4 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird beauftragt, im Anhang 2 der Gewässerschutzverordnung (GSchV) unterhalb der Tabelle den Satz1
    + 1 mehr
    • « 2 Konzentration gemittelt über einen Zeitraum von 2 Wochen.» zu ersetzen durch “ 2 Konzentration gemittelt über die Vegetationsperiode, wenn PSM eingesetzt werden”.1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Ablehnung

    • Der Bundesrat empfiehlt die Ablehnung der Motion.1
    + 4 mehr
    • Das Gewässerschutzgesetz (GSchG; SR 814.20) bezweckt, die Gewässer vor nachteiligen Einwirkungen zu schützen.
    • Die Wasserqualität muss so beschaffen sein, dass Stoffe, die durch menschliche Tätigkeit ins Gewässer gelangen, die Fortpflanzung, Entwicklung und Gesundheit empfindlicher Pflanzen, Tiere und Mikroorganismen nicht beeinträchtigen (Anh.
    • 2 Ziff. 11 Abs. 1 Bst. f Gewässerschutzverordnung (GSchV; SR 814.201)).
    • Die Untersuchung der Wasserqualität der Oberflächengewässer muss deshalb anzeigen, ob Stoffe wie beispielsweise Pestizide, Arzneimittel oder Industriechemikalien in Konzentrationen vorkommen, welche Fische, Krebse und deren Nahrungsgrundlage schädigen.1
    📎 Quellen · 1
  3. Erledigt

    • Erledigt · Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 1
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 25.3154 — abgerufen 18.11.2026 — Mo. · Erledigt
    ↩