Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start25.3421 · MotionAuftrag an den Bundesrat, ein Gesetz oder eine Massnahme vorzulegen — wenn beide Räte zustimmen.

📋 PFAS-Grenzwerte unter Berücksichtigung der Auswirkungen, insbesondere für die Landwirtschaft oder die Wasserversorger, sachgerecht festlegen und Massnahmen zur Unterstützung der Landwirtschaft einleiten

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Überwiesen an den Bundesrat · 🏛️ Bundesrat beantragt Annahme · parlament.ch ↗

ℹ️ So läuft ein Motion ab

Eine Motion erteilt einen Auftrag. Die Annahme und seine spätere Umsetzung sind verschiedene Schritte.

  1. Motion einreichen
    Ein Ratsmitglied, eine Fraktion oder eine Kommission verlangt einen Erlassentwurf oder eine Massnahme.
  2. Antrag des Bundesrates
    In der Regel empfiehlt der Bundesrat die Annahme oder Ablehnung.
  3. Erster Rat
    Der Rat der Einreichung entscheidet zuerst. Bei Ablehnung endet das Verfahren.
  4. Zweiter Rat
    Nach der Vorberatung entscheidet der andere Rat. Änderungen können weitere Beratungen auslösen; Sonderfälle sind im Faktenblatt erklärt.
  5. Auftrag umsetzen
    Nach definitiver Annahme folgt die Umsetzung. Annahme bedeutet noch nicht, dass die verlangte Massnahme gilt.
  6. Abschreibung prüfen
    Die Räte entscheiden über die Abschreibung. Ein Auftrag kann auch unerfüllt abgeschrieben werden; die Begründung ist deshalb wichtig.

Faktenblatt parlament.ch ↗

Hintergrund

  • Parlamentarisches Geschäft: Motion.
  • Der Bundesrat wird beauftragt,1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

+ 1 weitere
📡 Stimmen & Zitate5

«Die Frage der PFAS beschäftigt uns schon lange und wird uns noch lange beschäftigen.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Die Frage der PFAS beschäftigt uns schon lange und wird uns noch lange beschäftigen.

05.03.2026, 12:32 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich habe die Motion letztes Jahr in der Kommission und auch in unserem Rat unterstützt und unterstütze die Motion heute auch in der abgeänderten Fassung.»

Auszug

Ich habe die Motion letztes Jahr in der Kommission und auch in unserem Rat unterstützt und unterstütze die Motion heute auch in der abgeänderten Fassung.

05.03.2026, 12:26 · Amtliches Bulletin · Video

«Es eignet sich auch bestens für mediale Übertreibungen und Falschdarstellungen, aber das muss uns nicht weiter kümmern.»

Auszug

Das Thema PFAS bewegt die Gemüter weiterhin stark. Es eignet sich auch bestens für mediale Übertreibungen und Falschdarstellungen, aber das muss uns nicht weiter kümmern. Bei der letzten Berichterstattung habe ich erwähnt, dass wir vor einem Jahr in der UREK-S umfassende Anhörungen durchgeführt haben.

05.03.2026, 12:17 · Amtliches Bulletin · Video

«Die Kommission beantragt einstimmig, die Motion in der vom Nationalrat geänderten Fassung anzunehmen.»

Auszug

Es liegt Ihnen ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission beantragt einstimmig, die Motion in der vom Nationalrat geänderten Fassung anzunehmen.

05.03.2026, 12:16 · Amtliches Bulletin · Video

«Antrag der Mehrheit Annahme der modifizierten Motion Antrag der Minderheit (Docourt, Candan Hasan, Clivaz Christophe, Friedl Claudia, Pult, Schlatter, Suter) Ablehnung der Buchstaben a und b der Motion Antrag der …»

Auszug

«Antrag der Mehrheit Annahme der modifizierten Motion Antrag der Minderheit (Docourt, Candan Hasan, Clivaz Christophe, Friedl Claudia, Pult, Schlatter, Suter) Ablehnung der Buchstaben a und b der Motion Antrag der Minderheit (Schlatter, Candan Hasan, Clivaz Christophe, Docourt, Friedl Claudia, Pult, Suter, Trede) Ableh…»

09.09.2025, 11:46 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 15 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird beauftragt,1
    + 3 mehr
    • beim Festlegen der PFAS-Grenzwerte neben den Gesundheits- und Umweltrisiken auch die bestehenden Grundbelastungen, die Vollzugstauglichkeit, die Kohärenz zu anderen Grenzwerten und die wirtschaftlichen Folgen zu berücksichtigen, insbesondere die Auswirkung auf die betroffenen Landwirtschaftsbetriebe oder Wasserversorgungen;
    • in der Verordnung des EDI über die Höchstgehalte für Kontaminanten (Kontaminantenverordnung, VHK) angemessene Übergangsfristen und Bedingungen für das Erreichen der Höchstgehalte in tierischen Lebensmitteln vorzusehen.
    • Die Angemessenheit der Übergangsfristen und Bedingungen richtet sich nach der Wirksamkeit der von den Kantonen unter Berücksichtigung der Forschungsergebnisse eingeleiteten Senkungs- und Sanierungsmassnahmen;1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Annahme

    • Der Bundesrat empfiehlt die Annahme der Motion.1
    + 4 mehr
    • Der Bundesrat wird beim Festlegen von Grenzwerten die in der Motion genannten Faktoren berücksichtigen.
    • Das Eidgenössische Departement des Innern arbeitet bereits an einer befristeten Regelung für das Inverkehrbringen von Lebensmitteln, die aus Standorten mit erhöhter Belastung durch per- und polyfluorierte Alkylverbindungen (PFAS) stammen.
    • Die Anliegen der Motion können in die laufenden Arbeiten eingebunden werden.
    • Dabei ist zentral, dass der Gesundheitsschutz der Konsumentinnen und Konsumenten jederzeit gewährleistet ist und sich betroffene Betriebe an kantonalen Massnahmen zur Reduktion von PFAS in Lebensmitteln beteiligen.1
    📎 Quellen · 1
  3. Überwiesen an den Bundesrat

    • Überwiesen an den Bundesrat · Departement des Innern.1
    📎 Quellen · 1

Hängt zusammen mit

Laut parlament.ch

Diese Geschäfte werden gemeinsam behandelt (?)Konnexe Geschäfte hängen inhaltlich zusammen: oft derselbe Vorstoss, der gleichzeitig im Nationalrat und im Ständerat eingereicht wurde, oder ein Folgegeschäft zum gleichen Anliegen. Sie werden oft gemeinsam beraten.

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 2
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 25.3421 — abgerufen 19.11.2026 — Mo. · Überwiesen an den Bundesrat
    ↩
  2. 2
    Nationalrat — Bst. c — abgerufen 9.9.2025 — Herbstsession 2025 · 131:63
    ↩