Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Überwiesen an den Bundesrat · 🏛️ Bundesrat beantragt Ablehnung · parlament.ch ↗

ℹ️ So läuft ein Motion ab

Eine Motion erteilt einen Auftrag. Die Annahme und seine spätere Umsetzung sind verschiedene Schritte.

  1. Motion einreichen
    Ein Ratsmitglied, eine Fraktion oder eine Kommission verlangt einen Erlassentwurf oder eine Massnahme.
  2. Antrag des Bundesrates
    In der Regel empfiehlt der Bundesrat die Annahme oder Ablehnung.
  3. Erster Rat
    Der Rat der Einreichung entscheidet zuerst. Bei Ablehnung endet das Verfahren.
  4. Zweiter Rat
    Nach der Vorberatung entscheidet der andere Rat. Änderungen können weitere Beratungen auslösen; Sonderfälle sind im Faktenblatt erklärt.
  5. Auftrag umsetzen
    Nach definitiver Annahme folgt die Umsetzung. Annahme bedeutet noch nicht, dass die verlangte Massnahme gilt.
  6. Abschreibung prüfen
    Die Räte entscheiden über die Abschreibung. Ein Auftrag kann auch unerfüllt abgeschrieben werden; die Begründung ist deshalb wichtig.

Faktenblatt parlament.ch ↗

Hintergrund

  • Pascal BroulisVDWaadt reicht Motion ein.
  • Der Bundesrat wird beauftragt, die Jagdgesetzgebung so zu ändern, dass folgende Punkte abgedeckt sind: 1.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

📡 Stimmen & Zitate5

«La majorité de la commission propose d'adopter la motion. Une minorité Clivaz Christophe et le Conseil fédéral proposent de rejeter la motion. [PAGE 2009]»

03.12.2025, 11:31 · Amtliches Bulletin · Video

«Man muss sich einfach schon die Verzweiflung eines betroffenen Züchters vor Augen führen, der über Jahre eine Herde aufgebaut hat.»

Auszug

Das ist natürlich schon ein sehr ernsthaftes Thema, das man nicht auf die leichte Schulter nehmen darf. Wenn wir die nötige Regulierung nicht tätigen, passiert das, was Sie sagen. Man muss sich einfach schon die Verzweiflung eines betroffenen Züchters vor Augen führen, der über Jahre eine Herde aufgebaut hat.

03.12.2025, 11:29 · Amtliches Bulletin · Video

«Geschätzter Herr Bundesrat, was halten Sie von der bewährten Regelung der vier "sch" - schauen, schiessen, scharren, schweigen?»

03.12.2025, 11:29 · Amtliches Bulletin · Video

«Wir regulieren nicht erst seit der Inkraftsetzung dieser Verordnung.»

Auszug

Wir regulieren nicht erst seit der Inkraftsetzung dieser Verordnung. Die Lage war schon vorher kritisch. So haben wir die Verordnung bereits für den Sommer 2023 als Notmassnahme verabschiedet. Entsprechend hat die Verkleinerung stattgefunden.

03.12.2025, 11:29 · Amtliches Bulletin · Video

«Sie haben mehrmals betont, dass seit der Einführung der proaktiven Regulierung die Anzahl der Angriffe abgenommen hat.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Vielen Dank, Herr Bundesrat, für diese Erklärungen. Sie haben mehrmals betont, dass seit der Einführung der proaktiven Regulierung die Anzahl der Angriffe abgenommen hat.

03.12.2025, 11:28 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 48 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird beauftragt, die Jagdgesetzgebung so zu ändern, dass folgende Punkte abgedeckt sind: 1.1
    + 2 mehr
    • Es muss möglich sein, den Abschuss von Problemwölfen, die erheblichen Schaden an Nutztieren anrichten oder Menschen gefährden (Art. 9b Abs. 1 Jagdverordnung, JSV), zu bewilligen, auch wenn diese Wölfe zu einem Rudel gehören oder sich im Streifgebiet eines Rudels aufhalten.
    • Reaktive Regulierung (Art. 4c Abs. 1 JSV): Schäden sind auf dem ganzen Gebiet zu berücksichtigen, und zwar auch vorausschauend und nicht erst post factum1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Ablehnung

    • Der Bundesrat empfiehlt die Ablehnung der Motion.1
    + 4 mehr
    • Das Jagdrecht bietet schon heute die Möglichkeit, bei Problemen mit Wölfen einzugreifen.
    • Einzelwölfe können gestützt auf Artikel 9b der Verordnung über die Jagd und den Schutz
    • wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdverordnung, JSV, SR 922.01) ganzjährig entfernt werden, Wölfe eines Rudels in der Zeit vom 1. Juni bis zum 31. Januar (Art. 4b und 4c JSV).
    • Zusätzlich bietet Artikel 9c JSV die ganzjährliche Eingriffsmöglichkeit bei Gefährdung des Menschen.1
    📎 Quellen · 1
  3. Überwiesen an den Bundesrat

    • Überwiesen an den Bundesrat · Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 2
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 25.3549 — abgerufen 18.11.2026 — Mo. · Überwiesen an den Bundesrat
    ↩
  2. 2
    Nationalrat — Abstimmung — abgerufen 3.12.2025 — Wintersession 2025 · 109:76 (3 Enth.)
    ↩