Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Überwiesen an den Bundesrat · 🏛️ Bundesrat beantragt Ablehnung · parlament.ch ↗

ℹ️ So läuft ein Motion ab

Eine Motion erteilt einen Auftrag. Die Annahme und seine spätere Umsetzung sind verschiedene Schritte.

  1. Motion einreichen
    Ein Ratsmitglied, eine Fraktion oder eine Kommission verlangt einen Erlassentwurf oder eine Massnahme.
  2. Antrag des Bundesrates
    In der Regel empfiehlt der Bundesrat die Annahme oder Ablehnung.
  3. Erster Rat
    Der Rat der Einreichung entscheidet zuerst. Bei Ablehnung endet das Verfahren.
  4. Zweiter Rat
    Nach der Vorberatung entscheidet der andere Rat. Änderungen können weitere Beratungen auslösen; Sonderfälle sind im Faktenblatt erklärt.
  5. Auftrag umsetzen
    Nach definitiver Annahme folgt die Umsetzung. Annahme bedeutet noch nicht, dass die verlangte Massnahme gilt.
  6. Abschreibung prüfen
    Die Räte entscheiden über die Abschreibung. Ein Auftrag kann auch unerfüllt abgeschrieben werden; die Begründung ist deshalb wichtig.

Faktenblatt parlament.ch ↗

Hintergrund

  • Esther FriedliSGSt. Gallen reicht Motion ein.
  • Der Bundesrat wird beauftragt, einen Entwurf zu einem Erlass der Bundesversammlung vorzulegen, der das Jagdgesetz so ändert, dass Wölfe, für die eine ordentliche Abschussbewilligung vorliegt, auch in Jagdbanngebieten geschossen werden dürfen, wenn es für den Schutz der Lebensräume, für die Erhaltung der Artenvielfalt, zur Hege oder zur Verhütung von übermässigen Wildschäden notwendig ist.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

📡 Stimmen & Zitate5

«La majorité de la commission propose d'adopter la motion. Une minorité Candan Hasan et le Conseil fédéral proposent de rejeter la motion.»

03.12.2025, 11:58 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich nehme an, dass sie auch dort Probleme verursachen.»

Auszug

Ich nehme an, dass sie auch dort Probleme verursachen. Ich weiss aber, dass dies nicht ganz überall der Fall ist. Die Idee, dass man dort schiesst, wo sie Probleme stiften, ist natürlich die, dass die Tiere, die nicht geschossen werden, scheu werden und das besiedelte Gebiet meiden.

03.12.2025, 11:58 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich bin selbst Jäger und habe den Kurs besucht, damit ich Wölfe erlegen könnte, wenn das erlaubt wäre.»

Auszug

Sehr geehrter Herr Bundesrat, Kollege Candan hat den Freiberg Kärpf mit 100 Quadratkilometern erwähnt, das ist ein Sechstel der ganzen Fläche des Kantons Glarus. Dort befinden sich sehr viele Alpen. Ich bin selbst Jäger und habe den Kurs besucht, damit ich Wölfe erlegen könnte, wenn das erlaubt wäre.

03.12.2025, 11:57 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich müsste mich jetzt juristisch beraten lassen, ob eine Aufsichtsbeschwerde wegen fehlenden Vollzugs möglich ist.»

Auszug

Ich müsste mich jetzt juristisch beraten lassen, ob eine Aufsichtsbeschwerde wegen fehlenden Vollzugs möglich ist. Ich glaube nicht. Zumindest der Bund kann hier keinen Zwang ausüben; das liegt wirklich in der Verantwortung der Kantone und ihrer Jagdverwaltungen.

03.12.2025, 11:56 · Amtliches Bulletin · Video

«Entschuldigen Sie, Herr Bundesrat, die Frage unserer Kollegin Kolly und insbesondere Ihre Antwort haben mich zum Nachdenken gebracht.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Entschuldigen Sie, Herr Bundesrat, die Frage unserer Kollegin Kolly und insbesondere Ihre Antwort haben mich zum Nachdenken gebracht.

03.12.2025, 11:55 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 32 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird beauftragt, einen Entwurf zu einem Erlass der Bundesversammlung vorzulegen, der das Jagdgesetz so ändert, dass Wölfe, für die eine ordentliche Abschussbewilligung vorliegt, auch in Jagdbanngebieten geschossen werden dürfen, wenn es für den Schutz der Lebensräume, für die Erhaltung der Artenvielfalt, zur Hege oder zur Verhütung von übermässigen Wildschäden notwendig ist.1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Ablehnung

    • Der Bundesrat empfiehlt die Ablehnung der Motion.1
    + 4 mehr
    • Der Bundesrat ist sich bewusst, dass die Wolfspopulation für die Alpwirtschaft grosse Herausforderungen mit sich bringt.
    • Gleichzeitig ist er der Ansicht, dass das revidierte Jagdrecht umgesetzt und angewendet werden soll, bevor weitere Anpassungen geprüft werden.
    • Dementsprechend unterstützt er das Postulat 25.3027 «Evaluation des Jagdgesetzes und des Verteidigungsabschusses als mögliche Ergänzung».
    • Im Rahmen der Beratung der parlamentarischen Initiative 21.502 «Wachsende Wolfsbestände geraten ausser Kontrolle und gefährden ohne die Möglichkeit zur Regulierung die Landwirtschaft» lehnte der Nationalrat einen Einzelantrag zur Zulassung von Abschüssen geschützter Arten in eidgenössischen Jagdbanngebieten mit 117 zu 77 Stimmen ab.1
    📎 Quellen · 1
  3. Überwiesen an den Bundesrat

    • Überwiesen an den Bundesrat · Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 2
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 25.3715 — abgerufen 19.11.2026 — Mo. · Überwiesen an den Bundesrat
    ↩
  2. 2
    Nationalrat — Abstimmung — abgerufen 3.12.2025 — Wintersession 2025 · 106:76 (3 Enth.)
    ↩