«Der Bundesrat teilt die Auffassung des Autors der Motion, dass die von zwei Staaten ausgehandelte Lösung die Grundlage für Frieden und eine nachhaltige Sicherheit im Nahen Osten darstellt.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Der Bundesrat teilt die Auffassung des Autors der Motion, dass die von zwei Staaten ausgehandelte Lösung die Grundlage für Frieden und eine nachhaltige Sicherheit im Nahen Osten darstellt.
«Wir beantragen Ihnen, die Motion Sommaruga Carlo auch in der reduzierten Form abzulehnen.»
Auszug
Ich spreche im Namen der Minderheit Ihrer APK. Wir beantragen Ihnen, die Motion Sommaruga Carlo auch in der reduzierten Form abzulehnen. Die Ziffern 2 und 5 sind nicht mehr Gegenstand der Diskussion. Zur Diskussion stehen noch die Ziffern 1, 3 und 4.
«Die Kommission für auswärtige Angelegenheiten hat die Motion Sommaruga Carlo Carlo an ihrer Sitzung vom 4. Mai 2026 geprüft.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Kommission für auswärtige Angelegenheiten hat die Motion Sommaruga Carlo Carlo an ihrer Sitzung vom 4. Mai 2026 geprüft. Diese Motion wurde am 26. September 2025 eingereicht und vom Ständerat am 8. Dezember 2025 teilweise angenommen. Um ihre Tragweite zu verstehen, ist es angebracht, kurz auf ihren Kontext zurückzukommen.
«Die Motion Sommaruga Carlo wurde am 8. Dezember letzten Jahres im Ständerat beraten.»
Auszug
Die Motion Sommaruga Carlo wurde am 8. Dezember letzten Jahres im Ständerat beraten. Sie enthält fünf Forderungen zum Konflikt zwischen Palästina und Israel. In der Debatte im Ständerat wurden die Ziffern 2 und 5 zurückgezogen.
«Antrag der Mehrheit Annahme der Motion Antrag der Minderheit (Vontobel, Büchel Roland, Buffat, Calame, Grüter, Haab, Reimann Lukas, Rüegger, Schmid Pascal) Ablehnung der Motion Proposition de la majorité Adopter la …»
Auszug
«Antrag der Mehrheit Annahme der Motion Antrag der Minderheit (Vontobel, Büchel Roland, Buffat, Calame, Grüter, Haab, Reimann Lukas, Rüegger, Schmid Pascal) Ablehnung der Motion Proposition de la majorité Adopter la motion Proposition de la minorité (Vontobel, Büchel Roland, Buffat, Calame, Grüter, Haab, Reimann Lukas,…»
Amtliches Bulletin · 9 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört