«Die Vorlage ist mehr oder weniger bereit.»
Auszug
Danke, Herr Nationalrat Storni. Die Vorlage ist mehr oder weniger bereit. Sie soll im November im Bundesrat verabschiedet werden.
«Geschätzter Bundesrat, ich nutze das aktuelle Thema, also die Unterstützung der Eidgenossenschaft bei Naturkatastrophen, um Sie zu fragen, wann der Bundesrat die Botschaft zur Gesetzesvorlage über die Schadenswetterhilfe 2024 vorlegen wird, die ausserordentliche Hilfen für das Maggiatal, für das Mesolcino und das…»Automatisch übersetzt (Italienisch)
«Die Motion verlangt eine gesetzliche Grundlage, damit der Bund bei Naturkatastrophen Sofortmassnahmen und Nothilfen aus dem allgemeinen Bundeshaushalt finanzieren kann.»
Auszug
Die Motion verlangt eine gesetzliche Grundlage, damit der Bund bei Naturkatastrophen Sofortmassnahmen und Nothilfen aus dem allgemeinen Bundeshaushalt finanzieren kann. Kantone und Gemeinden sollen somit bei ausserordentlichen Ereignissen Bundesmittel beanspruchen können.
«Als Alpenland ist die Schweiz regelmässig von Naturkatastrophen betroffen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Als Alpenland ist die Schweiz regelmässig von Naturkatastrophen betroffen. Denken wir etwa an den Gletscherbruch und den darauf folgenden Erdrutsch auf Blatten oder an die heftigen Unwetter von 2005 und 2024 und die beträchtlichen Schäden, die sie verursacht haben.
«Die Motion wurde in der Kommission in der modifizierten Fassung gemäss Antrag Clivaz Christophe mit 13 zu 11 Stimmen abgelehnt.»
Auszug
Im Namen der Kommissionsmehrheit beantrage ich Ihnen, die Motion 25.4416, "Unterstützungsleistungen des Bundes in Naturkatastrophenfällen", abzulehnen. Die Motion wurde in der Kommission in der modifizierten Fassung gemäss Antrag Clivaz Christophe mit 13 zu 11 Stimmen abgelehnt.
Amtliches Bulletin · 14 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
«Die Vorlage ist mehr oder weniger bereit.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört