«La majorité de la commission propose d'adopter la motion. Une minorité Tuena et le Conseil fédéral proposent de la rejeter.»
«Wie Sie den Voten entnehmen konnten, sind die Unterschiede nicht allzu gross in der Sache; bei den Schlussfolgerungen sind sie grösser.»
Auszug
Wie Sie den Voten entnehmen konnten, sind die Unterschiede nicht allzu gross in der Sache; bei den Schlussfolgerungen sind sie grösser. Beeinflussungsaktivitäten und Desinformation stellen für die Schweiz tatsächlich eine Bedrohung dar.
«Die Kommissionssprecherin hat zu Recht ausgeführt, dass auch wir, also die Minderheit, eine gewisse Besorgnis bezüglich der Einmischung von ausländischen Staaten oder ausländischen Stellen haben.»
Auszug
Die Kommissionssprecherin hat zu Recht ausgeführt, dass auch wir, also die Minderheit, eine gewisse Besorgnis bezüglich der Einmischung von ausländischen Staaten oder ausländischen Stellen haben.
«Die Motion beauftragt den Bundesrat, ausländische Einmischung besser zu erkennen, zu analysieren und zu verhindern.»
Auszug
Die Motion beauftragt den Bundesrat, ausländische Einmischung besser zu erkennen, zu analysieren und zu verhindern. Gemeint sind Versuche, unsere Informationen, unsere öffentliche Debatte und unsere demokratischen Prozesse von aussen zu beeinflussen.
«Die Motion 25.4821 beauftragt den Bundesrat, die Fähigkeit der Eidgenossenschaft zur Erkennung, Analyse und Verhinderung ausländischer Einmischungen nachhaltig zu strukturieren und zu stärken.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Motion 25.4821 beauftragt den Bundesrat, die Fähigkeit der Eidgenossenschaft zur Erkennung, Analyse und Verhinderung ausländischer Einmischungen nachhaltig zu strukturieren und zu stärken.
Amtliches Bulletin · 8 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
«La majorité de la commission propose d'adopter la motion. Une minorité Tuena et le Conseil fédéral proposent de la rejeter.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört