Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start26.007 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Voranschlag 2026. Nachtrag I

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement EFD.
  • Gegenstand: Voranschlag 2026.
  • Nationalrat 02.06.2026: Nationalrat bewilligt mehr Geld für EU-Forschungsprogramme
  • Ständerat 15.06.2026: Parlament bewilligt mehr Geld für EU-Forschungsprogramme1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

📡 Stimmen & Zitate5

«3. Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Nachtrag I zum Voranschlag 2026 3. Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au supplément I au budget 2026 Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen …»

Auszug

«3. Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Nachtrag I zum Voranschlag 2026 3. Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au supplément I au budget 2026 Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Detailberatung - Discussion par article Titel und Ingre…»

15.06.2026, 18:06 · Amtliches Bulletin · Video

«2. Bundesbeschluss Ia über den Nachtrag I zum Voranschlag 2026 2. Arrêté fédéral Ia concernant le supplément I au budget 2026 Eintreten ist obligatorisch L'entrée en matière est acquise de plein droit Detailberatung …»

Auszug

«2. Bundesbeschluss Ia über den Nachtrag I zum Voranschlag 2026 2. Arrêté fédéral Ia concernant le supplément I au budget 2026 Eintreten ist obligatorisch L'entrée en matière est acquise de plein droit Detailberatung - Discussion par article Titel und Ingress, Art. 1, 2 Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss de…»

15.06.2026, 18:05 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich möchte Sie bitten, den Antrag der Minderheit Friedli Esther abzulehnen und der Mehrheit zu folgen.»

Auszug

Ich möchte Sie bitten, den Antrag der Minderheit Friedli Esther abzulehnen und der Mehrheit zu folgen. Die Schweiz und die EU haben am 10. November 2025 das EU-Programmabkommen unterzeichnet. Seither ist die Schweiz an das Horizon-Paket assoziiert und leistet dafür einen Pflichtbeitrag.

15.06.2026, 18:02 · Amtliches Bulletin · Video

«Vielleicht noch zur Ergänzung: Das Forschungsprogramm Horizon, seine Verrechnung sowie die Übergangsmassnahmen beschäftigen uns nun schon einige Jahre.»

Auszug

Vielleicht noch zur Ergänzung: Das Forschungsprogramm Horizon, seine Verrechnung sowie die Übergangsmassnahmen beschäftigen uns nun schon einige Jahre. Wir hatten uns, glaube ich, alle nicht gewünscht, dass das so kompliziert wird.

15.06.2026, 18:00 · Amtliches Bulletin · Video

«Wir sind hier beim Nachtrag I zum Voranschlag 2026.»

Auszug

Wir sind hier beim Nachtrag I zum Voranschlag 2026. Sie erlauben mir den Hinweis: Es war ziemlich genau vor einem Jahr, als wir beim Nachtrag I auch schon eine Diskussion über Horizon geführt haben; wie Sie wissen, war die Schweiz vorübergehend nicht dabei.

15.06.2026, 17:54 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 25 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Er beantragt damit für das laufende Jahr Mehrausgaben von 98 Millionen Franken.12
    + 3 mehr
    • Medienmitteilung des Bundesrates vom 13.03.2026
    • Der Grossteil dieser Mittel entfällt auf die EU-Programme für Forschung und Innovation.
    • Ein Teil des Nachtragskredits wird ausgabenseitig kompensiert.12
    📎 Quellen · 2
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in FK-N, WBK-S, FK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Gesamtabstimmung abgelehnt: 123 Ja / 64 Nein.13
    + 3 mehr
    • Der Nationalrat hat Nachtragskredite dieser Höhe bewilligt.
    • Davon sind 58,3 Millionen Franken für die EU-Programme für Forschung und Innovation vorgesehen.
    • Insgesamt besteht die am Dienstag gegen den Willen der SVP gutgeheissene Vorlage aus vier Nachtragskrediten.13
    📎 Quellen · 2
  4. Ständerat — Beratung

    • Parlament bewilligt mehr Geld für EU-Forschungsprogramme1
    + 3 mehr
    • Das Parlament hat Nachtragskredite dieser Höhe bewilligt.
    • Davon sind 58,3 Millionen Franken für die EU-Programme für Forschung und Innovation vorgesehen .
    • Insgesamt besteht die am Montag vom Ständerat als Zweitrat gutgeheissene Vorlage aus vier Nachtragskrediten.1
    📎 Quellen · 1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 123 Ja / 64 Nein / 0 Enth.13
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Insgesamt besteht die am Dienstag gegen den Willen der SVP gutgeheissene Vorlage aus vier Nachtragskrediten.1
    📎 Quellen · 1

In Sessionsvorschauen erwähnt

Nur erwähnt — nicht unbedingt beraten

Sessionsarchiv und Jahresbericht →

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 3
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 26.007 — abgerufen 18.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3
    Gesamtabstimmung — abgerufen 2.6.2026 — Nationalrat — erste Lesung
    ↩