Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start26.018 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia. Genehmigung

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement WBF.
  • Gegenstand: Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia.
  • Ständerat 17.03.2026: Ständerat genehmigt Handelsabkommen mit Malaysia Der Ständerat ist einverstanden mit dem Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Freihandelsassoziation (Efta) und Malaysia.
  • Nationalrat 17.06.2026: Parlament genehmigt Efta-Handelsabkommen mit Malaysia1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

📡 Stimmen & Zitate5

«Da beide Räte übereinstimmende Entscheidungen getroffen haben, ist die Vorlage für die Schlussabstimmung bereit. Schluss der Sitzung um 19.40 Uhr Die Sitzung ist um 19.40 Uhr geschlossen [SEITE 1359]»Automatisch übersetzt (Französisch)

17.06.2026, 21:38 · Amtliches Bulletin · Video

«Art. 2 Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss des Ständerates Proposition de la commission Adhérer à la décision du Conseil des États Angenommen - Adopté»

17.06.2026, 21:37 · Amtliches Bulletin · Video

«Bundesbeschluss über die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord de partenariat économique entre les Etats de l'AELE et la …»

Auszug

«Bundesbeschluss über die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord de partenariat économique entre les Etats de l'AELE et la Malaisie Detailberatung - Discussion par article Titel und Ingress, Art. 1 Antrag der Kommission Zu…»

17.06.2026, 21:36 · Amtliches Bulletin · Video

«Die Berichterstatter verzichten auf die Wortmeldung. Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen Der Präsident (Page Pierre-André, Präsident): Wir stimmen über den Minderheitsantrag auf Rückweisung von Molina ab.»Automatisch übersetzt (Französisch)

17.06.2026, 21:35 · Amtliches Bulletin · Video

«Madame Nationalrätin, ich riskiere mich zu wiederholen, es ist ja gerade ein Abkommen, bei dem wir nicht allein sind.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Madame Nationalrätin, ich riskiere mich zu wiederholen, es ist ja gerade ein Abkommen, bei dem wir nicht allein sind.

17.06.2026, 21:34 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 52 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Es ermöglicht Schweizer Unternehmen, ihre Absatzmärkte weiter zu diversifizieren.1234
    + 3 mehr
    • Medienmitteilung des Bundesrates vom 28.01.2026
    • Malaysia ist in der ASEAN-Region nach Singapur, Thailand und Vietnam der viertwichtigste Handelspartner der Schweiz.
    • Das Abkommen entspricht weitgehend den neueren mit Drittstaaten abgeschlossenen FHA der EFTA und hat einen sektoriell umfassenden Geltungsbereich.1234
    📎 Quellen · 3
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in APK-N, APK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Gesamtabstimmung abgelehnt: 116 Ja / 59 Nein.15
    + 3 mehr
    • Mit 116 zu 59 Stimmen bei 5 Enthaltungen stimmte der Nationalrat dem Abkommen in der Gesamtabstimmung zu.
    • Eine Allianz von Umwelt- und Menschenrechtsorganisationen will aber das Referendum gegen den Beschluss ergreifen.
    • Grund für diesen Schritt ist laut einer Mitteilung der Allianz, dass der Nationalrat bei der Beratung des Abkommens am Mittwoch eine Reihe von links-grünen Forderungen ablehnte.15
    📎 Quellen · 2
  4. Ständerat — Beratung

    • Ständerat genehmigt Handelsabkommen mit Malaysia Der Ständerat ist einverstanden mit dem Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Freihandelsassoziation (Efta) und Malaysia.1
    + 3 mehr
    • Die kleine Kammer sprach sich am Dienstag mit 32 zu 6 Stimmen bei zwei Enthaltungen für das Abkommen aus.
    • Wirtschaftsminister Guy Parmelin sagte, das Abkommen schaffe optimale Voraussetzungen für die Entwicklung der Handelsbeziehungen zwischen der Schweiz und Malaysia.
    • Die Vereinbarung biete Schweizer Unternehmen einen besseren Marktzugang, lautete der Tenor im Rat.1
    📎 Quellen · 1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 116 Ja / 59 Nein / 5 Enth.15
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Grund für diesen Schritt ist laut einer Mitteilung der Allianz, dass der Nationalrat bei der Beratung des Abkommens am Mittwoch eine Reihe von links-grünen Forderungen ablehnte.1
    📎 Quellen · 1

In Sessionsvorschauen erwähnt

Nur erwähnt — nicht unbedingt beraten

Sessionsarchiv und Jahresbericht →

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 5
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 26.018 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4↩
  5. 5
    Gesamtabstimmung — abgerufen 17.6.2026 — Nationalrat — erste Lesung
    ↩