Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start26.1015 · AnfrageKurze schriftliche Frage an den Bundesrat.

📋 Berechnung vergleichbarer Einkommen in der Landwirtschaft und anderen Sektoren. Fragen zur methodischen Verzerrung

Erledigt

Eingereicht von

Rudi BerliGEGenf

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Rudi BerliGEGenf reicht Anfrage ein.
  • Artikel 5 Absatz 1 des Landwirtschaftsgesetzes (LwG) lautet: «Mit den Massnahmen dieses Gesetzes wird angestrebt, dass nachhaltig wirtschaftende und ökonomisch leistungsfähige Betriebe im Durchschnitt mehrerer Jahre Einkommen erzielen können, die mit den Einkommen der übrigen erwerbstätigen Bevölkerung in der Region vergleichbar sind.» Wird dieses Ziel nicht erreicht, so ist der Bundesrat verpflichtet, Massnahmen zur Verbesserung der Einkommenssituation zu ergreifen.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Artikel 5 Absatz 1 des Landwirtschaftsgesetzes (LwG) lautet: «Mit den Massnahmen dieses Gesetzes wird angestrebt, dass nachhaltig wirtschaftende und ökonomisch leistungsfähige Betriebe im Durchschnitt mehrerer Jahre Einkommen erzielen können, die mit den Einkommen der übrigen erwerbstätigen Bevölkerung in der Region vergleichbar sind.» Wird dieses Ziel nicht erreicht, so ist der Bundesrat verpflichtet, Massnahmen zur Verbesserung der Einkommenssituation zu ergreifen.1
    + 4 mehr
    • Die Rechtsgrundlage für die Beurteilung bildet die Verordnung über die Beurteilung der Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft.
    • Im Dreijahresmittel von 2022 bis 2024 erzielten die Familienarbeitskräfte in der Landwirtschaft tiefere Löhne als Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im zweiten und dritten Sektor.
    • Der mittlere Arbeitsverdienst je Familienarbeitskraft betrug je nachdem, ob die Region im Talgebiet, im Hügelgebiet oder im Berggebiet liegt, im dreijährigen Durchschnitt 83, 60 bzw. 55 Prozent des Vergleichslohns.
    • Das im LwG festgelegte Ziel wurde also nicht erreicht.1
    📎 Quellen · 1
  2. Antwort des Bundesrates

    • In seiner Stellungnahme zur Interpellation 24.4380 Bulliard-Marbach «Beurteilung der landwirtschaftlichen Einkommenssituation» hat der Bundesrat aufgezeigt, wie er die wirtschaftliche Lage der Landwirtschaft gestützt auf Artikel 5 des Landwirtschaftsgesetzes (LwG, SR 910.1) beurteilt.1
    + 4 mehr
    • An dieser Beurteilung hat sich seither nichts verändert.
    • Zudem ist zu beachten, dass die Selbständigerwerbenden im Vergleich zu den Angestellten praktisch in allen Berufsgruppen tiefere Bruttoerwerbseinkommen erzielen und mehr Stunden pro Woche arbeiten.
    • In seinem Bericht in Erfüllung des Postulates 21.4585 Bulliard-Marbach «Einkommen der Bauernfamilien» hat der Bundesrat die Methodik des Einkommensvergleichs nach Artikel 5 LwG und die dort verwendeten Messgrössen detailliert dargelegt.
    • Anstelle des bisherigen Mittelwerts des obersten Viertels soll künftig der Median der besserverdienenden Hälfte der Betriebe (3.1
    📎 Quellen · 1
  3. Erledigt

    • Erledigt · Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 1
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 26.1015 — abgerufen 19.11.2026 — A · Erledigt
    ↩