«Angenommen - Adopté [PAGE 554]»
«Der Bundesrat schlägt vor, die Motion anzunehmen, was es ermöglichen würde, falls nötig, die Umsetzungsinstrumente des Lebensmittelgesetzes für eine bessere Sicherheit der Konsumentinnen und Konsumenten anzupassen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Der Bundesrat schlägt vor, die Motion anzunehmen, was es ermöglichen würde, falls nötig, die Umsetzungsinstrumente des Lebensmittelgesetzes für eine bessere Sicherheit der Konsumentinnen und Konsumenten anzupassen.
«Die vorliegende Motion ist eine Folge des Skandals um die kontaminierten Säuglingsmilchprodukte, der unser Land seit einigen Monaten erschüttert.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die vorliegende Motion ist eine Folge des Skandals um die kontaminierten Säuglingsmilchprodukte, der unser Land seit einigen Monaten erschüttert. Anfang 2026 stellte sich heraus, dass die Schweiz immer noch nicht immun gegen Lebensmittelskandale ist.
«Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.»
Amtliches Bulletin · 4 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
«Angenommen - Adopté [PAGE 554]»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört