«Diese Motion ist Teil der Diskussionen zur Förderung der klinischen Forschung in der Schweiz.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Diese Motion ist Teil der Diskussionen zur Förderung der klinischen Forschung in der Schweiz.
«Unsere Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur hat diese Motion am 4. September 2026 vorberaten.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Unsere Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur hat diese Motion am 4. September 2026 vorberaten. Sie wurde von unserer Schwesterkommission am 26. März 2026 eingereicht und vom Ständerat am 11. Juni angenommen.
«Ich nehme heute gerne in meinem ersten Votum als Kommissionsberichterstatterin Stellung zur Motion 26.3511 der WBK-S, welche den Bundesrat beauftragt, im Rahmen der laufenden Revision des Humanforschungsgesetzes ein …»
Auszug
«Ich nehme heute gerne in meinem ersten Votum als Kommissionsberichterstatterin Stellung zur Motion 26.3511 der WBK-S, welche den Bundesrat beauftragt, im Rahmen der laufenden Revision des Humanforschungsgesetzes ein sogenanntes One-Stop-only-Einreicheportal für Humanforschungsprojekte einzuführen. Das Ziel dieser Moti…»
«Vous avez reçu un rapport écrit de la commission.»
«Die Schweiz geniesst international einen exzellenten Ruf als Forschungsstandort für klinische Studien.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Schweiz geniesst international einen exzellenten Ruf als Forschungsstandort für klinische Studien. Dennoch identifiziert der Bundesrat, wie auch Ihre Kommission, verschiedene Optimierungspotenziale, die dazu beitragen könnten, die Attraktivität unseres Landes in diesem Bereich zu stärken.
Amtliches Bulletin · 7 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört