«Um ihre Aufgaben vollumfänglich wahrnehmen zu können, muss das BAG über zuverlässige und ausreichend detaillierte Daten verfügen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Um ihre Aufgaben vollumfänglich wahrnehmen zu können, muss das BAG über zuverlässige und ausreichend detaillierte Daten verfügen. Der Bundesrat schlägt vor, den Postulat anzunehmen, weil er auch die Liste der Mittel und Apparate (LiMA) um die Liste der Analysen (LA) erweitern möchte.
«In diesem Postulat Ihrer GPK geht es um die Mittel- und Gegenständeliste (Migel).»
Auszug
In diesem Postulat Ihrer GPK geht es um die Mittel- und Gegenständeliste (Migel). Das Postulat wurde im Rahmen des Berichtes "Nachkontrolle: Revision der Mittel- und Gegenständeliste" der GPK-S vom 18. Mai 2026 eingereicht.
«Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Annahme des Postulates.»
Amtliches Bulletin · 3 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört