Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start26.3816 · InterpellationFragen an den Bundesrat, die er schriftlich beantwortet. Keine Abstimmung über die Sache.

📋 Förderung der Mehrsprachigkeit in der Bundesverwaltung und Sparmassnahmen. Welche Zusicherungen gibt der Bundesrat?

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor · 🏛️ Antwort des Bundesrates · parlament.ch ↗

ℹ️ So läuft ein Frageinstrument ab

Hier wird Auskunft verlangt. Eine Antwort ist kein Beschluss über ein neues Gesetz oder eine Massnahme.

  1. Frage einreichen
    Die Einreichung bezeichnet das Anliegen und die verlangte Auskunft.
  2. Antwort
    Der Bundesrat beantwortet die Frage. Die Fristen und die Form unterscheiden sich je nach Instrument.
  3. Weitere Behandlung prüfen
    Bei einer Interpellation kann eine Diskussion verlangt werden. Nicht jedes Frageinstrument führt zu einer Ratsdebatte.

Faktenblatt parlament.ch ↗

Hintergrund

  • Greta GysinTITessin reicht Interpellation ein.
  • Die vom Parlament beschlossenen Sparmassnahmen dürften sich auf die Tätigkeiten der Bundesverwaltung auswirken.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Die vom Parlament beschlossenen Sparmassnahmen dürften sich auf die Tätigkeiten der Bundesverwaltung auswirken.1
    + 4 mehr
    • Befürchtet wird konkret, dass sich diese Massnahmen besonders negativ auf die Bereiche auswirken, die wie die Förderung der Mehrsprachigkeit nicht über umfangreiche Ressourcen verfügen.
    • Das Parlament hat sich jedoch mehrfach für eine Verstärkung der Anstrengungen in diesem Bereich ausgesprochen, und dies sowohl auf Verwaltungsebene als auch auf nationaler Ebene (man denke beispielsweise an den Aktionsplan zur Mehrsprachigkeit, der im Bundesbeschluss vom 21.9.2020 über die Legislaturplanung 2019–2023 in Art. 8 Ziel 7 Ziff. 38 enthalten ist, jedoch nie umgesetzt wurde).
    • Eine Schwächung der in den letzten Jahren erzielten Erfolge wäre daher nicht vertretbar.
    • Darum bitte ich den Bundesrat um Beantwortung folgender Fragen:1
    📎 Quellen · 1
  2. Antwort des Bundesrates

    • Der Bundesrat ist sich der Bedeutung der Mehrsprachigkeit als wesentlichem Bestandteil der Identität und der politischen Kultur der Schweiz bewusst und fördert sowohl die individuelle als auch die institutionelle Mehrsprachigkeit.1
    + 4 mehr
    • Er ist der Meinung, dass in den letzten Jahren in der Bundesverwaltung in der Mehrsprachigkeitspolitik bezüglich Chancengleichheit, Vertretung der Sprachgemeinschaften und Sprachkompetenzen Fortschritte erzielt wurden.
    • Gleichzeitig war in der Zwischenbilanz der Delegierten des Bundes für Mehrsprachigkeit vom November 2025 unbestritten, dass die Definition und Umsetzung von spezifischen Massnahmen zur wirkungsvollen Verbesserung auf Basis der im Evaluationsbericht 2023 enthaltenen Empfehlungen trotz der aktuellen Ressourcenlage eine prioritäre Aufgabe der Departemente/Bundeskanzlei bleiben muss.
    • Im Zuge der Revision der Sprachenverordnung (SpV; SR 441.11) vom Herbst 2025 wurden die Zielwerte an die Entwicklung der Bevölkerungsstatistik angepasst.
    • Die entsprechende Umsetzung dürfte die Vertretung der französischen und italienischen Sprachgemeinschaften verbessern (Art. 7 SpV).1
    📎 Quellen · 1
  3. Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

    • Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor · Finanzdepartement.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 1
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 26.3816 — abgerufen 19.11.2026 — Ip. · Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor
    ↩