«Ich weiss nicht, ob es Weisheit oder Realismus ist, aber ich ziehe meine Motion zurück.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich weiss nicht, ob es Weisheit oder Realismus ist, aber ich ziehe meine Motion zurück. Ich werde darauf in einer weniger verbindlichen, vielleicht sogar offenen Form zurückkommen.
«Ich muss Ihnen sagen, dass das Parlament uns mit seinem neuen [PAGE 277] Gesetz nichts anderes übrig gelassen hat.»
Auszug
Herr Büttiker beanstandet die aus seiner Sicht zu formalistische Begründung. Ich muss Ihnen sagen, dass das Parlament uns mit seinem neuen [PAGE 277] Gesetz nichts anderes übrig gelassen hat. Wir können die Motion entweder annehmen oder ablehnen.
«Ich versuchte letzte Woche, mit der Landwirtschaft hart zu sein, weil ich der Auffassung bin, dass in der heutigen Situation auch die Landwirtschaft ihre Opfer bringen muss.»
Auszug
Ich versuchte letzte Woche, mit der Landwirtschaft hart zu sein, weil ich der Auffassung bin, dass in der heutigen Situation auch die Landwirtschaft ihre Opfer bringen muss. Heute bin ich zurückhaltender und neige wiederum dem Bundesrat zu, der die Motion ablehnt, aus Gründen, die ich nachvollziehen kann.
«Die Schweizer Agrarlandschaft begeistert unsere Gäste und ihre Bewohner durch die Vielfalt ihrer Betriebe und Kulturen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Schweizer Agrarlandschaft begeistert unsere Gäste und ihre Bewohner durch die Vielfalt ihrer Betriebe und Kulturen. Jede Region hat tatsächlich Strukturen in Vollzeit oder Teilzeit entwickelt. Mal werden Getreide, mal Früchte angebaut; mal wird Viehzucht betrieben.
«Ich möchte vorerst dem Bundesrat dafür danken, dass er diese Motion zur Ablehnung empfiehlt.»
Auszug
Ich möchte vorerst dem Bundesrat dafür danken, dass er diese Motion zur Ablehnung empfiehlt. Ich möchte hier noch einige Gedanken beitragen, vor allem auch zu dem, was die Kollegen Schwaller und Büttiker gesagt haben. Mit dem ersten Abschnitt der Motion habe ich keine Probleme.
Amtliches Bulletin · 8 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Hängt zusammen mit
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört