«Frau Bundeskanzlerin Huber-Hotz verzichtet auf das Wort.»
Auszug
Frau Bundeskanzlerin Huber-Hotz verzichtet auf das Wort. Die Kommission beantragt einstimmig die Annahme der Motion. Angenommen - Adopté [PAGE 577]
«Wir prüfen die Motion Stähelin, die vom Ständerat am 9. Juni 2005 angenommen worden ist.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Wir prüfen die Motion Stähelin, die vom Ständerat am 9. Juni 2005 angenommen worden ist. Ihr Inhalt ist streng identisch mit dem der Motion Häberli-Koller 04.3803, die von unserem Rat am 17. Juni 2005 angenommen wurde.
«Die SPK beantragt Ihnen einstimmig, die Motion des Ständerates anzunehmen.»
Auszug
Die SPK beantragt Ihnen einstimmig, die Motion des Ständerates anzunehmen. Die Motion entspricht der Motion Häberli-Koller, die dieser Rat am 17. Juni 2005 angenommen hat.
«Angenommen - Adopté [PAGE 560]»
«Der Bundesrat beantragt die Annahme dieser Motion, selbst wenn er darauf hinweist, dass - allenfalls im Zweitrat - diese Motion als Prüfungsauftrag entgegengenommen werden soll.»
Auszug
Ich danke Ihnen für die kurze Diskussion über die Motion Stähelin. Der Bundesrat beantragt die Annahme dieser Motion, selbst wenn er darauf hinweist, dass - allenfalls im Zweitrat - diese Motion als Prüfungsauftrag entgegengenommen werden soll.
Amtliches Bulletin · 9 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Frau Bundeskanzlerin Huber-Hotz verzichtet auf das Wort.»
Hängt zusammen mit
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört