Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start06.093 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Bundesgesetz über die eidgenössische Volkszählung. Totalrevision

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement EDI.
  • Gegenstand: Bundesgesetz über die eidgenössische Volkszählung.
  • Totalrevision.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«1. Bundesgesetz über die eidgenössische Volkszählung 1. Loi fédérale sur le recensement fédéral de la population»Automatisch übersetzt (Französisch)

22.06.2007, 12:33 · Amtliches Bulletin · Video

«1. Bundesgesetz über die eidgenössische Volkszählung 1. Loi sur le recensement fédéral de la population Abstimmung - Vote Für Annahme des Entwurfes .... 40 Stimmen Dagegen .... 1 Stimme (0 Enthaltungen)»

22.06.2007, 10:13 · Amtliches Bulletin · Video

«Nur zur Erinnerung - und auch an die SPK-Mitglieder -: Wir haben am 6. Juni beschlossen, Artikel 18a zuzustimmen.»

Auszug

Die Kommission hat bereits präventiv getagt, weil wir gesehen haben, dass die nationalrätliche Kommission eine Differenz geschaffen und die Gesetzesberatung erst gestern abgeschlossen hat. Nur zur Erinnerung - und auch an die SPK-Mitglieder -: Wir haben am 6. Juni beschlossen, Artikel 18a zuzustimmen.

21.06.2007, 10:04 · Amtliches Bulletin · Video

«1. Bundesgesetz über die eidgenössische Volkszählung 1. Loi sur le recensement fédéral de la population Art. 18a Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates Proposition de la commission Adhérer à la …»

Auszug

«1. Bundesgesetz über die eidgenössische Volkszählung 1. Loi sur le recensement fédéral de la population Art. 18a Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates Proposition de la commission Adhérer à la décision du Conseil national»

21.06.2007, 10:03 · Amtliches Bulletin · Video

«Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Präsidentin (Egerszegi-Obrist Christine, Präsidentin): Wir stimmen über den Rückweisungsantrag der Minderheit Beck ab.»

Auszug

Wir stimmen über den Rückweisungsantrag der Minderheit Beck ab. 107 Stimmen 1.

20.06.2007, 20:46 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 46 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Die öffentliche Statistik hat den Auftrag, repräsentative Ergebnisse über den Zustand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt bereitzustellen.12
    + 3 mehr
    • Die verschiedenen Sach- und Politikbereiche sind ausgewogen und bedürfnisgerecht abzudecken.
    • Die Statistikproduktion hat sich am Bedarf nach statistischen Informationen zu orientieren.
    • Wenn früher einzelne Erhebungen im Vordergrund standen, ist heute eine ergebnisorientierte Sicht erforderlich.12
    📎 Quellen · 2
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in SPK-N, SPK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Erste NR-Beratung.13
    + 1 mehr
    • NR debattiert erstmals.13
    📎 Quellen · 1
  4. Ständerat — Beratung

    • Ständerat berät.1
    + 1 mehr
    • Ständerat billigt Vorlage.1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 138 Ja / 34 Nein / 16 Enth.13
    + 1 mehr
    • Abstimmung: 138 Ja / 34 Nein / 16 Enth.13
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 3
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 06.093 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩