«Die parlamentarische Initiative sieht vor, dass die Altersgrenze von 20 Jahren für alle Fälle von angeborenen Behinderungen aufgehoben oder erhöht wird, was eine grosse Verschiebung der Kosten und der Übernahme der Verantwortung bedeutet.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die parlamentarische Initiative sieht vor, dass die Altersgrenze von 20 Jahren für alle Fälle von angeborenen Behinderungen aufgehoben oder erhöht wird, was eine grosse Verschiebung der Kosten und der Übernahme der Verantwortung bedeutet.
«Im System der obligatorischen Krankenpflegeversicherung sind die Kontinuität der Behandlungen, die von der sozialen Krankenversicherung übernommen werden, sowie die Kostenübernahme grundsätzlich bereits garantiert.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Im System der obligatorischen Krankenpflegeversicherung sind die Kontinuität der Behandlungen, die von der sozialen Krankenversicherung übernommen werden, sowie die Kostenübernahme grundsätzlich bereits garantiert.
«Nach dem 20. Altersjahr ist die Invalidenversicherung nicht mehr zuständig.»
Auszug
Artikel 13 des Bundesgesetzes über die Invalidenversicherung regelt den Anspruch von Personen auf medizinische Massnahmen, welche zur Behandlung von Geburtsgebrechen notwendig sind. Nach dem 20. Altersjahr ist die Invalidenversicherung nicht mehr zuständig.
«Wie Frau Meyer im Namen der Kommission erwähnt hat, befasst sich diese parlamentarische Initiative mit zwei wichtigen Problemen, mit denen Personen mit angeborenen Behinderungen konfrontiert sind.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Wie Frau Meyer im Namen der Kommission erwähnt hat, befasst sich diese parlamentarische Initiative mit zwei wichtigen Problemen, mit denen Personen mit angeborenen Behinderungen konfrontiert sind.
«Hier geht es um zwei Vorstösse: eine parlamentarische Initiative und eine Motion, die Ihnen die Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheitspolitik vorlegt.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Hier geht es um zwei Vorstösse: eine parlamentarische Initiative und eine Motion, die Ihnen die Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheitspolitik vorlegt.
Amtliches Bulletin · 6 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Hängt zusammen mit
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört