«Die Kommission und der Bundesrat schlagen vor, die Motion anzunehmen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Kommission und der Bundesrat schlagen vor, die Motion anzunehmen. **Angenommen – Adopté** [SEITE 1633]
«Ein Jahr nachdem der Bundesrat beschlossen hat, die Regierungstätigkeit mit der geltenden Gliederung der Departemente bzw. ihrer bisherigen Zusammensetzung weiterzuführen, fordert die heute zur Debatte stehende Motion …»
Auszug
«Ein Jahr nachdem der Bundesrat beschlossen hat, die Regierungstätigkeit mit der geltenden Gliederung der Departemente bzw. ihrer bisherigen Zusammensetzung weiterzuführen, fordert die heute zur Debatte stehende Motion Burkhalter, dass der Bundesrat dieses Thema wiederaufnimmt. Am 8. Mai 2009 beriet die Staatspolitisch…»
«In der Einleitung möchte ich daran erinnern, dass die Motion Burkhalter den Bundesrat auffordert, im Rahmen des nächsten Legislaturprogramms eine Neuorganisation der Regierung vorzuschlagen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
In der Einleitung möchte ich daran erinnern, dass die Motion Burkhalter den Bundesrat auffordert, im Rahmen des nächsten Legislaturprogramms eine Neuorganisation der Regierung vorzuschlagen.
«Es kommt relativ selten vor, dass in der Staatspolitischen Kommission alle gleicher Meinung sind und, wie man nach der letzten Diskussion auch noch sagen muss, gleicher Meinung bleiben.»
Auszug
Es kommt relativ selten vor, dass in der Staatspolitischen Kommission alle gleicher Meinung sind und, wie man nach der letzten Diskussion auch noch sagen muss, gleicher Meinung bleiben. Bei der Motion Burkhalter in Bezug auf die Regierungsreform war dies der Fall.
«Die Position des Bundesrates ist nicht nur wenig tragfähig, sondern überhaupt nicht tragfähig.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Position des Bundesrates ist nicht nur wenig tragfähig, sondern überhaupt nicht tragfähig. Ich kann Ihnen heute daher keine Antwort geben, Herr Burkhalter. Letztes Jahr hat der Bundesrat beschlossen, keine Departementsrestrukturierung vorzunehmen.
Amtliches Bulletin · 12 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört