«09.326, 09.327, 10.303 Abgeschrieben - Classé Schluss der Sitzung um 13.05 Uhr La séance est levée à 13 h 05 [PAGE 91]»
«Aufgrund der Zeit werde ich Ihnen den Bericht sehr kurz vortragen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Aufgrund der Zeit werde ich Ihnen den Bericht sehr kurz vortragen. Am 29. April 2010 hatte die Rechtskommission des Nationalrates zunächst beschlossen, den kantonalen Initiativen, die im Titel am 15. September 2009 und am 8. Januar 2010 eingereicht wurden, Folge zu geben.
«Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission beantragt einstimmig, die Entscheidung des Nationalrates zu akzeptieren, die drei Initiativen vom Geschäftsgang zu streichen.»Automatisch übersetzt (Italienisch)
«In ihrem schriftlichen Bericht beantragt die Kommission, sämtliche neun Initiativen abzuschreiben. Abgeschrieben - Classé»
Amtliches Bulletin · 4 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«09.326, 09.327, 10.303 Abgeschrieben - Classé Schluss der Sitzung um 13.05 Uhr La séance est levée à 13 h 05 [PAGE 91]»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört