Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start10.043 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Finanzplan 2012-2014

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement EFD.
  • Gegenstand: Finanzplan 2012-2014.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Vom Bericht wird Kenntnis genommen»Automatisch übersetzt (Französisch)

07.12.2010, 09:35 · Amtliches Bulletin · Video

«In Eintretensvoten des Kommissionspräsidenten und einzelner Mitglieder des Ständerates wurde bereits sehr viel gesagt.»

in Voranschlag 2011

Auszug

In Eintretensvoten des Kommissionspräsidenten und einzelner Mitglieder des Ständerates wurde bereits sehr viel gesagt.

06.12.2010, 17:53 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich möchte nur noch schnell aufnehmen, was Kollege Lombardi in seinem Votum sagte.»

in Voranschlag 2011

Auszug

Ich möchte nur noch schnell aufnehmen, was Kollege Lombardi in seinem Votum sagte.

06.12.2010, 17:50 · Amtliches Bulletin · Video

«Wir haben sicher einen sehr guten Weg gewählt.»

in Voranschlag 2011

Auszug

Ich habe die Erklärungen des Präsidenten der Finanzkommission aufmerksam mitverfolgt und bin wie er froh, dass die öffentlichen Finanzen bei uns so gut sind wie in kaum einem anderen Land. Ich stelle mir trotzdem eine Frage. Wir haben sicher einen sehr guten Weg gewählt.

06.12.2010, 17:48 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich nehme zur Kenntnis, dass der vom Bundesrat vorgeschlagene Budget 2011 ein Defizit von rund 600 Millionen Franken vorsieht, was bei einem Gesamtvolumen von 62,5 Milliarden Franken weniger als 1 Prozent, genauer gesagt 0,92 Prozent, ausmacht. Was ich allerdings feststellen muss, ist, dass die Exekutiven immer sehr pessimistisch s…»Automatisch übersetzt (Französisch)

in Voranschlag 2011

06.12.2010, 17:42 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 37 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Mit dem Budget 2011 unterbreitet der Bundesrat dem Parlament auch den Finanzplan 2012-2014 zur Kenntnis.1
    + 3 mehr
    • Im Unterschied zum letzten Finanzplan haben sich die wirtschaftlichen Perspektiven deutlich aufgehellt.
    • Der Bundeshaushalt weist in diesen Jahren in der ordentlichen Finanzierungsrechnung Defizite zwischen 0,3 und 0,6 Milliarden aus.
    • Ein Teil dieser Defizite wird von der Schuldenbremse toleriert.1
    📎 Quellen · 1
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in FK-N, FK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Erste NR-Beratung.1
    + 1 mehr
    • NR debattiert erstmals.1
  4. Ständerat — Beratung

    • Ständerat berät.1
    + 1 mehr
    • Ständerat billigt Vorlage.1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • NR berät erneut nach SR-Kompromiss.1
    + 1 mehr
    • Nationalrat berät erneut.1
  6. Schlussabstimmung

    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

Hängt zusammen mit

Laut parlament.ch

Diese Geschäfte werden gemeinsam behandelt (?)Konnexe Geschäfte hängen inhaltlich zusammen: oft derselbe Vorstoss, der gleichzeitig im Nationalrat und im Ständerat eingereicht wurde, oder ein Folgegeschäft zum gleichen Anliegen. Sie werden oft gemeinsam beraten.

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 1
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 10.043 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩