«Der Bundesrat begrüsst es, dass Sie dem Bundesrat und dem Erstrat folgen und die Motion abschreiben wollen.»
Auszug
Der Bundesrat begrüsst es, dass Sie dem Bundesrat und dem Erstrat folgen und die Motion abschreiben wollen. Wir sind damit einverstanden.
«Ich kann Ihnen dazu mitteilen, dass Ihnen die Kommission einstimmig die Abschreibung der Motion beantragt, weil sich das Anliegen erledigt hat.»
Auszug
Ich kann Ihnen dazu mitteilen, dass Ihnen die Kommission einstimmig die Abschreibung der Motion beantragt, weil sich das Anliegen erledigt hat. Der Bericht des Bundesrates erläutert das auch. Auf eine weitere Begründung verzichte ich.
«Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates (= Abschreiben der Motion 15.3631) Proposition de la commission Adhérer à la décision du Conseil national (= Classer la motion 15.3631)»
«Die Mehrheit der Kommission für Wirtschaft und Abgaben sowie der Bundesrat schlagen vor, die Motion 15.3631 abzuschreiben. Eine Minderheit Birrer-Heimo schlägt vor, die Motion nicht abzuschreiben.»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Sie fordert, dass die Hersteller ihren Vertriebspartnern in der Schweiz ausdrücklich, d. h. zwingend schriftlich, erlauben müssen, solche Arbeiten zu leisten.»
Auszug
Die Motion will mutmassliche Probleme mit Installations-, Wartungs- oder Garantiearbeiten bei Produkten aus dem EWR lösen. Sie fordert, dass die Hersteller ihren Vertriebspartnern in der Schweiz ausdrücklich, d. h. zwingend schriftlich, erlauben müssen, solche Arbeiten zu leisten.
Amtliches Bulletin · 8 Wortmeldungen erfasst
Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Der Bundesrat begrüsst es, dass Sie dem Bundesrat und dem Erstrat folgen und die Motion abschreiben wollen.»
Hängt zusammen mit
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört