«Während der Diskussion über die verbleibenden Unterschiede gestern habe ich, in Anlehnung an die Worte der Bundesrätin Keller-Sutter in der Debatte der letzten Woche im Nationalrat, gesagt, dass sich der Nebel lichtet und der Pass in Sicht ist. Angesichts des Ergebnisses der Vermittlungsversammlung heute kann ich sagen…»Automatisch übersetzt (Italienisch)
«3. Bundesgesetz über den Datenschutz 3. Loi fédérale sur la protection des données Art. 4 Bst. fbis Antrag der Einigungskonferenz fbis. Profiling mit hohem Risiko: Profiling, das ein hohes Risiko für die Persönlichkeit …»
Auszug
«3. Bundesgesetz über den Datenschutz 3. Loi fédérale sur la protection des données Art. 4 Bst. fbis Antrag der Einigungskonferenz fbis. Profiling mit hohem Risiko: Profiling, das ein hohes Risiko für die Persönlichkeit oder die Grundrechte der betroffenen Person mit sich bringt, indem es zu einer Verknüpfung von Daten…»
«Le groupe socialiste et le groupe du centre PDC-PEV-PBD soutiennent la proposition de la Conférence de conciliation. Mme la conseillère fédérale renonce à prendre la parole.»
«Es ist eine grosse Freude, im Namen der Vermittlungskommission anlässlich des Tages des Mehrsprachigkeitsfestes sprechen zu dürfen.»Automatisch übersetzt (Italienisch)
Auszug
Es ist eine grosse Freude, im Namen der Vermittlungskommission anlässlich des Tages des Mehrsprachigkeitsfestes sprechen zu dürfen.
«Die Einigungskonferenz hat am 23. September getagt, das war gestern.»
Auszug
Die Einigungskonferenz hat am 23. September getagt, das war gestern. Eine Differenz bestand noch bei Artikel 4 Litera fbis. Das "Profiling mit hohem Risiko" war auch da noch ein Thema. Die Zukunft wird zeigen, wie sich die Definition des Begriffs "wesentliche Aspekte der Persönlichkeit" entwickeln wird.
Amtliches Bulletin · 280 Wortmeldungen erfasst
Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört