«Die Kommission und der Bundesrat schlagen vor, die Motion anzunehmen. **Angenommen – Adopté** 17.511 Der Präsident (Fournier Jean-René, Präsident): Die parlamentarische Initiative wurde durch ihren Autor, Herrn Berberat, zurückgezogen. **Zurückgezogen – Retiré**»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Zuerst möchte ich Ihnen, Herr Berberat, für den Rückzug Ihrer parlamentarischen Initiative danken, was potenziell zur Bürokratieabbau in der Bundesverwaltung beiträgt.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Zuerst möchte ich Ihnen, Herr Berberat, für den Rückzug Ihrer parlamentarischen Initiative danken, was potenziell zur Bürokratieabbau in der Bundesverwaltung beiträgt.
«Der Berichterstatter hat bereits ausführlich gesprochen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Der Berichterstatter hat bereits ausführlich gesprochen. Ich werde die Vorgeschichte meiner parlamentarischen Initiative aufgreifen.
«Wir behandeln hier gleichzeitig eine parlamentarische Initiative Berberat und eine Kommissionsmotion.»
Auszug
Wir behandeln hier gleichzeitig eine parlamentarische Initiative Berberat und eine Kommissionsmotion. Für die Sitzung vom 21. August 2018 wurden mehrere parlamentarische Initiativen traktandiert.
«Wir werden eine gemeinsame Debatte über die beiden Vorlagen führen. Sie haben einen schriftlichen Bericht zur parlamentarischen Initiative 17.511 erhalten.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Hängt zusammen mit
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört