«Angenommen - Adopté Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Die Vorlage ist somit bereit für die Schlussabstimmung.»
Auszug
Die Vorlage ist somit bereit für die Schlussabstimmung.
«Sie haben es gehört, wir sind bei der Bereinigung der letzten Divergenz im ZGB, es geht um Artikel 216.»
Auszug
Sie haben es gehört, wir sind bei der Bereinigung der letzten Divergenz im ZGB, es geht um Artikel 216. Der Ständerat hat hier, auch unter Berücksichtigung der Diskussion in Ihrem Rat, ein neues Konzept vorgeschlagen, das die Bedenken, die hier vorgetragen wurden, beseitigen soll.
«Wir sind in der Differenzbereinigung des Erbrechts.»
Auszug
Wir sind in der Differenzbereinigung des Erbrechts. In diesem Rahmen beantragt Ihnen Ihre Kommission, die heute früh getagt hat, der Lösung des Ständerates zu folgen. Sie bringt die vom Bundesrat erhoffte Klärung in der noch umstrittenen Frage der erbrechtlichen Behandlung der überhälftigen Vorschlagszuweisung.
«Die Rechtskommission hat sich heute getroffen, um die letzte Differenz mit dem Ständerat zu regeln.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Rechtskommission hat sich heute getroffen, um die letzte Differenz mit dem Ständerat zu regeln. Die Differenz betraf den Artikel 216 Absatz 2 und die Übergangsbestimmung in Artikel 16a des Schlusskapitels I.
«Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erbrecht) Code civil suisse (Droit des successions) Art. 216 Abs. 2, 4; Schlusstitel Art. 16a Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss des Ständerates Art. 216 al.»
Auszug
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erbrecht) Code civil suisse (Droit des successions) Art. 216 Abs. 2, 4; Schlusstitel Art. 16a Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss des Ständerates Art. 216 al. 2, 4; titre final art. 16a Proposition de la commission Adhérer à la décision du Conseil des Etats
Amtliches Bulletin · 81 Wortmeldungen erfasst
Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Angenommen - Adopté Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Die Vorlage ist somit bereit für die Schlussabstimmung.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört