«Avete ricevuto un rapporto scritto della commissione. La commissione propone senza voto contrario di accogliere la mozione. Angenommen - Adopté [PAGE 17]»
«Der Bundesrat hat im März dieses Jahres den Bericht zum Postulat Hêche 13.4193 verabschiedet und darin auch einen gesetzgeberischen Handlungsbedarf bejaht.»
Auszug
Der Bundesrat hat im März dieses Jahres den Bericht zum Postulat Hêche 13.4193 verabschiedet und darin auch einen gesetzgeberischen Handlungsbedarf bejaht. Wer heute als Privatperson Schulden hat, hat oft keine Aussicht mehr, überhaupt je wieder finanziell auf die Beine zu kommen.
«Wir befinden uns in einer Sackgasse, was die Entschuldung von Personen ohne oder mit zu geringer Rückzahlungsfähigkeit betrifft, und ich danke dem Bundesrat, dass er sich bereit erklärt, die Motion anzunehmen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Wir befinden uns in einer Sackgasse, was die Entschuldung von Personen ohne oder mit zu geringer Rückzahlungsfähigkeit betrifft, und ich danke dem Bundesrat, dass er sich bereit erklärt, die Motion anzunehmen. Er hat das Problem erkannt.
«Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.»
Amtliches Bulletin · 4 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Avete ricevuto un rapporto scritto della commissione. La commissione propone senza voto contrario di accogliere la mozione. Angenommen - Adopté [PAGE 17]»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört