«21.4533, 21.4536, 21.4535, 21.4534 Abgelehnt - Rejeté»
«Natürlich ist jede Situation, die eine Opferperson oder deren Angehörige betrifft, eine zu viele dramatische Situation.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Natürlich ist jede Situation, die eine Opferperson oder deren Angehörige betrifft, eine zu viele dramatische Situation. Allerdings gilt es, wie soeben der Kommissionspräsident betont hat, die Hilfe und die Rolle des **Bundesgesetzes über die Hilfe an Opfer von Straftaten (LAVI)** zu kontextualisieren.
«Die vier Motionen, die von vier Nationalrätinnen aus vier verschiedenen Parteien eingereicht wurden und die wir jetzt behandeln, haben alle denselben Titel, wie die Präsidentin festhielt – **[SEITE 709] «Die Möglichkeit wieder in die LAVI aufzunehmen, Opfer von Gewaltakten im Ausland zu entschädigen»**. Sie sind zudem alle…»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission und der Bundesrat beantragen, die vier Motionen abzulehnen.»
«Es ist klar und gerechtfertigt, dass Opfer von Straftaten die notwendige Unterstützung erhalten müssen, um damit umzugehen und ihr Trauma zu überwinden.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Es ist klar und gerechtfertigt, dass Opfer von Straftaten die notwendige Unterstützung erhalten müssen, um damit umzugehen und ihr Trauma zu überwinden. Das gilt sowohl für Straftaten, die in der Schweiz als auch im Ausland begangen wurden.
Amtliches Bulletin · 8 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«21.4533, 21.4536, 21.4535, 21.4534 Abgelehnt - Rejeté»
Hängt zusammen mit
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört