«Herr Bundesrat Jans verzichtet auf ein Votum. Abgelehnt - Rejeté»
«Um das thematisch auseinanderzuhalten: Man muss die Obhut von der elterlichen Sorge abgrenzen.»
Auszug
Bei der Motion Romano geht es um die Frage, wie die Obhut von minderjährigen Kindern zu regeln ist. Um das thematisch auseinanderzuhalten: Man muss die Obhut von der elterlichen Sorge abgrenzen. Bei der elterlichen Sorge gilt ja grundsätzlich, dass normalerweise die gemeinsame elterliche Sorge gewählt wird.
«Es liegt Ihnen ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Ablehnung der Motion. [PAGE 1348]»
«Der Bundesrat ist klar für eine ausgewogene Beteiligung beider Elternteile an der täglichen Betreuung des Kindes nach einer Trennung oder Scheidung.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Der Bundesrat ist klar für eine ausgewogene Beteiligung beider Elternteile an der täglichen Betreuung des Kindes nach einer Trennung oder Scheidung. Es muss sehr klar zwischen dem Elternpaar und der Ehe als solcher unterschieden werden.
«Es ist eine traurige und offensichtliche Tatsache: Bei Scheidungen werden Kinder leider viel zu oft zum Objekt von Konflikten – oft bitter und auch instrumentell.»Automatisch übersetzt (Italienisch)
Auszug
Es ist eine traurige und offensichtliche Tatsache: Bei Scheidungen werden Kinder leider viel zu oft zum Objekt von Konflikten – oft bitter und auch instrumentell.
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Herr Bundesrat Jans verzichtet auf ein Votum. Abgelehnt - Rejeté»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört