«Herr Bregy, Sie haben von der rechtlichen Systematik und dem Strafgesetzbuch gesprochen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Herr Bregy, Sie haben von der rechtlichen Systematik und dem Strafgesetzbuch gesprochen. Finden Sie es logisch, dass in der Systematik der Schwangerschaftsabbruch genau im gleichen Kapitel geregelt ist wie zum Beispiel der Mord?
«Die parlamentarische Initiative Porchet will eine Aufhebung der Fristenlösung im Strafgesetzbuch (StGB), und sie will die Schaffung einer Spezialgesetzgebung, also eines neuen Gesetzes.»
Auszug
Die parlamentarische Initiative Porchet will eine Aufhebung der Fristenlösung im Strafgesetzbuch (StGB), und sie will die Schaffung einer Spezialgesetzgebung, also eines neuen Gesetzes.
«Die Frage ist lang, die Antwort wird kürzer: Es gab keine Verfolgung.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Frage ist lang, die Antwort wird kürzer: Es gab keine Verfolgung.
«Ist die logische Konsequenz nicht, zu sagen: *«Dann machen wir den Schritt, nehmen wir den Schwangerschaftsabbruch aus dem Strafgesetzbuch»*?»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Sehr geehrter Kollege, Sie haben zu Recht daran erinnert, dass es seit einiger Zeit keine strafrechtlichen Verurteilungen mehr gab. Ist die logische Konsequenz nicht, zu sagen: *«Dann machen wir den Schritt, nehmen wir den Schwangerschaftsabbruch aus dem Strafgesetzbuch»*?
«Die Kommission für Rechtsfragen hat die Initiative Porchet Léonore *«Damit der Schwangerschaftsabbruch zuerst als Gesundheitsfrage und nicht mehr als strafrechtliche Angelegenheit betrachtet wird»* vom 2. Februar 2023 geprüft.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Kommission für Rechtsfragen hat die Initiative Porchet Léonore *«Damit der Schwangerschaftsabbruch zuerst als Gesundheitsfrage und nicht mehr als strafrechtliche Angelegenheit betrachtet wird»* vom 2. Februar 2023 geprüft.
Amtliches Bulletin · 8 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört