«Am 28. April 2023 hat die Kommission für Rechtsfragen unseres Rates die Vorprüfung der parlamentarischen Initiative Dandrès durchgeführt, die am 29. September 2022 eingereicht wurde.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Am 28. April 2023 hat die Kommission für Rechtsfragen unseres Rates die Vorprüfung der parlamentarischen Initiative Dandrès durchgeführt, die am 29. September 2022 eingereicht wurde.
«Die Herkunft oder die Ethnie nicht, aber es ist natürlich, wie ich gesagt habe, ein gängiges Instrument, potenzielle Mietinteressenten einzuladen, zu beobachten, wie sie sich bei der Wohnungsbesichtigung verhalten, und …»
Auszug
«Die Herkunft oder die Ethnie nicht, aber es ist natürlich, wie ich gesagt habe, ein gängiges Instrument, potenzielle Mietinteressenten einzuladen, zu beobachten, wie sie sich bei der Wohnungsbesichtigung verhalten, und dann Rückschlüsse zu ziehen. Man merkt ein bisschen, welcher potenzielle Mieter Ärger machen könnte…»
«Liebe Frau Kollegin Steinemann, Sie haben gesagt, für den Vermieter sei es wichtig, dass ein Mieter nicht Ärger machen wird.»
Auszug
Liebe Frau Kollegin Steinemann, Sie haben gesagt, für den Vermieter sei es wichtig, dass ein Mieter nicht Ärger machen wird. Gehen Sie davon aus, dass die Herkunft eine Rolle dabei spielt, ob ein Mieter Ärger macht oder nicht?
«Der Vorstoss Dandrès stellt zwei Forderungen: Zum einen soll das Bundesamt für Statistik Daten sammeln, auswerten und ausweisen, die später eine Beurteilung erlauben, ob im schweizerischen Mietwohnungsmarkt ethnische …»
Auszug
«Der Vorstoss Dandrès stellt zwei Forderungen: Zum einen soll das Bundesamt für Statistik Daten sammeln, auswerten und ausweisen, die später eine Beurteilung erlauben, ob im schweizerischen Mietwohnungsmarkt ethnische Diskriminierungen bestehen, wie sich eine allfällige Diskriminierung ausdrückt und in welchem Ausmass…»
«Das sieht mindestens ein Teil der Kommission auch ein.»
Auszug
Es ist bekannt: Auf dem Wohnungsmarkt haben es Leute schwer, die vielleicht den "falschen" Namen, vielleicht die "falsche" Hautfarbe haben - sie haben es schwerer, eine Wohnung zu finden. Das sieht mindestens ein Teil der Kommission auch ein.
Amtliches Bulletin · 7 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört