Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

📡 Stimmen & Zitate5

«Am 26. Oktober 2023 hat die nationalrätliche Kommission für Rechtsfragen die parlamentarische Initiative Steinemann 22.478 behandelt und ihr mit 13 zu 12 Stimmen Folge gegeben.»

Auszug

Am 26. Oktober 2023 hat die nationalrätliche Kommission für Rechtsfragen die parlamentarische Initiative Steinemann 22.478 behandelt und ihr mit 13 zu 12 Stimmen Folge gegeben.

17.09.2025, 18:13 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich denke, das eigentliche Ziel dieser Initiative ist es, zu verhindern, dass die Gerechtigkeit für alle gleichmäßig durchgesetzt werden kann.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Vielen Dank, Herr Addor. Ich denke, das eigentliche Ziel dieser Initiative ist es, zu verhindern, dass die Gerechtigkeit für alle gleichmäßig durchgesetzt werden kann.

17.09.2025, 18:13 · Amtliches Bulletin · Video

«Herr Nantermod, glauben Sie wirklich, dass das Ziel dieser parlamentarischen Initiative darin besteht, Polizisten der Strafjustiz zu entziehen, falls eine Verfolgung gerechtfertigt wäre? Geht es nicht vielmehr darum, sie in der Ausübung ihrer Funktion zu schützen und sicherzustellen, dass – im Gegensatz zu dem, was droht – …»Automatisch übersetzt (Französisch)

17.09.2025, 18:12 · Amtliches Bulletin · Video

«Es gibt tatsächlich Straftaten, die nur gegen einen Vertreter des Staates begangen werden können.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Das ist eine Frage. Es gibt tatsächlich Straftaten, die nur gegen einen Vertreter des Staates begangen werden können. Es gibt Straftaten, die nur gegen bestimmte Personen wegen ihrer Funktion begangen werden können. Aber das ist nicht der Gegenstand dieser parlamentarischen Initiative. Hier ist es umgekehrt.

17.09.2025, 18:12 · Amtliches Bulletin · Video

«Lieber Kollege, Sie sagen, es gebe keinen Unterschied zwischen einem Bürger und einem Polizisten.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Lieber Kollege, Sie sagen, es gebe keinen Unterschied zwischen einem Bürger und einem Polizisten. Ist für Sie ein Polizist ein gewöhnlicher Bürger oder ein Vertreter des Staates? Meiner Meinung nach, wenn ein Polizist beschimpft wird, wird der Staat beschimpft. Wenn ein Polizist angegriffen wird, wird der Staat angegriffen.

17.09.2025, 18:11 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 9 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Ausgangslage

    • Botschaft des Bundesrates.1
    + 1 mehr
    • Bundesrat verabschiedet Botschaft.1
    📎 Quellen · 1
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in RK-N, RK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Erste NR-Beratung.12
    + 1 mehr
    • NR debattiert erstmals.12
    📎 Quellen · 1
  4. Ständerat — Beratung

    • Ständerat berät.1
    + 1 mehr
    • Ständerat billigt Vorlage.1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 116 Ja / 66 Nein / 8 Enth.12
    + 1 mehr
    • Abstimmung: 116 Ja / 66 Nein / 8 Enth.12
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 2
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 22.478 — abgerufen 19.11.2026 — Pa. Iv. · Erledigt
    ↩
  2. 2
    Nationalrat — Abstimmung — abgerufen 17.9.2025 — Nationalrat — erste Lesung
    ↩