Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start24.046 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement EFD.
  • Gegenstand: Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen.
  • Ständerat 18.12.2024: Ständerat kommt mit Transparenzregister internationalem Druck nach
  • Nationalrat 17.09.2025: Räte bereinigen Vorlage für neue Geldwäscherei-Regeln für Berater1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

+ 3 weitere
📡 Stimmen & Zitate5

«Es liegen übereinstimmende Beschlüsse beider Räte vor. Die Vorlage ist bereit für die Schlussabstimmung.»

17.09.2025, 10:26 · Amtliches Bulletin · Video

«Ein letztes Wort auch in einer lateinischen Sprache.»Automatisch übersetzt (Italienisch)

Auszug

Ein letztes Wort auch in einer lateinischen Sprache. Wir sollten uns endlich auf den Weg machen, um einen Schritt in die gewünschte Richtung zu tun. Ich registriere insbesondere seit 2019 auch eine vielversprechende Öffnung seitens der Verbände und der Wirtschaftsverbände.

17.09.2025, 10:21 · Amtliches Bulletin · Video

«Wir sind in der Differenzbereinigung, Ihre Kommission hat diese Vorlage gestern, am 16. September, besprochen.»

Auszug

Wir sind in der Differenzbereinigung, Ihre Kommission hat diese Vorlage gestern, am 16. September, besprochen. Es besteht noch eine Minderheit Schneider Meret. Ihre Kommission ist der Meinung, dass wir nun die Lücken schliessen sollten. Ich gehe gerne auf die zwei Differenzen ein.

17.09.2025, 10:18 · Amtliches Bulletin · Video

«Wir sind in der dritten Runde und haben noch zwei Differenzen; das muss man wahrscheinlich auch etwas berücksichtigen.»

Auszug

Wir sind in der dritten Runde und haben noch zwei Differenzen; das muss man wahrscheinlich auch etwas berücksichtigen. Die erste Differenz bei Artikel 2 Absatz 3quater GwG in Bezug auf die Amtsnotariate scheint ausgeräumt. Ich bitte Sie, hier Ihrer einstimmigen Kommission zu folgen.

17.09.2025, 10:16 · Amtliches Bulletin · Video

«Die Grünen haben sehr wohl verstanden, dass es sich jetzt um eine Art letzter Verzweiflungsversuch handelte, da die Dinge wohl entschieden sind.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Die Grünen haben sehr wohl verstanden, dass es sich jetzt um eine Art letzter Verzweiflungsversuch handelte, da die Dinge wohl entschieden sind. Die Mehrheit der Kommission wird wahrscheinlich ihre Variante zur letzten verbleibenden Differenz durchsetzen.

17.09.2025, 10:12 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 244 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Die Massnahmen entsprechen den internationalen Standards.123
    + 3 mehr
    • Medienmitteilung des Bundesrates vom 22.05.2024
    • Geldwäscherei und Terrorismusfinanzierung stellen eine ernsthafte Bedrohung für die Integrität des Finanzsystems dar.
    • Dies zeigen aktuell auch die Herausforderungen bei der Umsetzung der Sanktionen gegen Russland auf internationaler Ebene.123
    📎 Quellen · 3
  2. Nationalrat — erste Lesung

    • Parlament stimmt schlankem Transparenzregister für Unternehmen zu17
    + 3 mehr
    • "Es geht um unsere internationale Reputation." Keine Begeisterung Mit 122 zu 65 Stimmen trat die grosse Kammer auf das Geschäft ein.
    • National- und Ständerat haben die entsprechende Vorlage des Bundesrats jedoch massgeblich entschärft.
    • Viele zweifeln grundsätzlich am Vorhaben.17
    📎 Quellen · 2
  3. Ständerat — Beratung

    • Debatte Ständerat1
    + 1 mehr
    • Debatte Ständerat.1
    📎 Quellen · 1
  4. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 116 Ja / 72 Nein / 8 Enth.17
    + 3 mehr
    • Sie argumentierte insbesondere mit dem Schutz des Berufsgeheimnisses von Anwälten.
    • Der Nationalrat hat am Mittwoch die letzte Differenz in der entsprechenden Vorlage bereinigt.
    • Zuletzt ging es um die Schwelle, ab welcher Immobilientransaktionen unter neue Sorgfaltspflichten gemäss Geldwäschereigesetz fallen sollen.17
    📎 Quellen · 1
  5. Schlussabstimmung

    • Zuletzt ging es um die Schwelle, ab welcher Immobilientransaktionen unter neue Sorgfaltspflichten gemäss Geldwäschereigesetz fallen sollen.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Zusammenfassung Botschaft / Bericht

Medienmitteilung

+ 4 weitere Gruppen

Bundesblatt

Verfahren bei Erlassentwürfen

Kommissionsunterlagen

Abstimmungen NR

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 10
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 24.046 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4↩
  5. 5↩
  6. 6↩
  7. 7
    Nationalrat — Schlussabstimmung — abgerufen 26.9.2025 — Nationalrat — erste Lesung
    ↩
  8. 8
    Notiz der Verwaltung zu den Nominees vom 06. Februar 2025 — abgerufen 19.11.2026 — Kommissionsunterlagen
    ↩
  9. 9
    Notiz der Verwaltung zu den Vereinen und Stiftungen vom 06. Februar 2025 — abgerufen 19.11.2026 — Kommissionsunterlagen
    ↩
  10. 10
    Notiz der Verwaltung zur Richtigkeitsvermutung vom 28. März 2025 — abgerufen 19.11.2026 — Kommissionsunterlagen
    ↩