«Ich bin beeindruckt und dankbar für die Qualität dieser Debatte.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich bin beeindruckt und dankbar für die Qualität dieser Debatte. Die Beihilfe zum Suizid ist eine ethische, soziale, [SEITE 832] rechtliche Frage, die Werte wie Würde und Autonomie berührt, aber auch den Schutz vulnerabler Personen oder ihres Umfelds.
«Ich hatte die Ehre, als Regierungsrat das erste Gesetz vorzulegen, das den Zugang zur Beihilfe zum Suizid in medizinischen Einrichtungen regeln sollte, da ein Teil der Schwierigkeiten rund um dieses Thema darin bestand, dass eine bestimmte Anzahl von medizinisch-sozialen Einrichtungen (EMS), das heisst…»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Vieles wurde in dieser Debatte gesagt; ich werde sie nicht unnötig verlängern.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Vieles wurde in dieser Debatte gesagt; ich werde sie nicht unnötig verlängern. Dennoch werde ich Ihnen kurz darlegen, warum ich Sie, für meinen Teil, auffordere, die beiden heute vorliegenden Texte – sowohl denjenige zu den Statistiken als auch denjenige zur Regulierung – zu unterstützen.
«Ich weiss nicht, wie viele die eigenen, ihnen nahestehenden Familienangehörigen in den Tod begleiten.»
Auszug
Ich weiss nicht, wie viele die eigenen, ihnen nahestehenden Familienangehörigen in den Tod begleiten. Ich glaube, dass es der kleinste Teil ist. Der grösste Teil sind professionelle Organisationen. In diesen Markt drängen sehr viele neue Organisationen hinein.
«Dennoch möchte ich gerne auf die Frage dieser Urteile des Bundesgerichts zurückkommen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Zuerst wollte ich auf unseren Kollegen Rieder antworten: Ich glaube wirklich, dass ich in gesellschaftlichen Fragen ein Liberaler bin, und dass Sie ein verdammter Konservativer sind. Dennoch möchte ich gerne auf die Frage dieser Urteile des Bundesgerichts zurückkommen.
Amtliches Bulletin · 12 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört