«An der Maisitzung wurde die parlamentarische Initiative 25.455 ebenfalls beraten.»
Auszug
An der Maisitzung wurde die parlamentarische Initiative 25.455 ebenfalls beraten. Sie verlangt eine Ergänzung der Bundesverfassung, und zwar soll darin festgehalten werden, dass jeder Mensch das Recht auf körperliche und sexuelle Selbstbestimmung hat.
«Diese Frage ist im Vergleich zu dem, was heute existiert, essenziell, aber die Kommission hat es nicht für nützlich gehalten, dies in der Bundesverfassung zu verankern.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Diese Frage ist im Vergleich zu dem, was heute existiert, essenziell, aber die Kommission hat es nicht für nützlich gehalten, dies in der Bundesverfassung zu verankern.
«Lieber Kollege Roger Golay, das Abtreibungsrecht, das in der Schweiz nicht garantiert ist, ist in zwei Gesetzen verankert: im KVG, wo die Kostenübernahme für Abtreibungen garantiert ist, und im Strafgesetzbuch, wo es unter den Tötungsdelikten aufgeführt ist und grundsätzlich verboten ist. Halten Sie das für ausreichend, um das Recht…»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Im Namen der Mehrheit der Kommission für Rechtsfragen stelle ich Ihnen den Bericht zur parlamentarischen Initiative Funiciello 25.455 vor.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Im Namen der Mehrheit der Kommission für Rechtsfragen stelle ich Ihnen den Bericht zur parlamentarischen Initiative Funiciello 25.455 vor.
«Ich kann Ihnen bestätigen, liebe Kollegin Funiciello, dass das grundlegende Recht über die eigene Körperdisposition in der Verfassung verankert werden muss und selbstverständlich im Einklang mit den bereits in unserer Verfassung verankerten Grundrechten steht.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Amtliches Bulletin · 13 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
«An der Maisitzung wurde die parlamentarische Initiative 25.455 ebenfalls beraten.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört