«Der Bundesrat beantragt Ihnen, dieser Motion zuzustimmen.»
Auszug
Der Bundesrat beantragt Ihnen, dieser Motion zuzustimmen. Das hat in erster Linie damit zu tun, dass eine gleichlautende Motion schon vom Nationalrat angenommen wurde. Der Bundesrat sieht hier keine Chance mehr, zu verhindern, dass Sie diese Motion überweisen.
«In diesem Saal spielt sich heute Nachmittag etwas echt Bemerkenswertes ab.»
Auszug
In diesem Saal spielt sich heute Nachmittag etwas echt Bemerkenswertes ab. Sie haben jetzt gerade die Kommissionssprechenden gehört, die sagen, dass die Kommission diese Motion unterstützt. Das stimmt, die Kommission hat gesagt, sie unterstütze diese Motion.
«"Weniger Bürokratie bei Mehrfachtätern ohne ordentlichen Wohnsitz- oder Aufenthaltsstatus.»
Auszug
"Weniger Bürokratie bei Mehrfachtätern ohne ordentlichen Wohnsitz- oder Aufenthaltsstatus. Effiziente Strafverfolgung ermöglichen": Mit dieser Motion wird gefordert, dass bei Verfahren gegen Personen ohne Wohnsitz in der Schweiz oder mit unsicherem Aufenthaltsstatus die Verfolgung von Seriendelikten einfacher wird.
«Die Rechtskommission des Nationalrates hat am 2. Juli letzen Jahres die Motion behandelt, die auf weniger Bürokratie im Fall von Mehrfachtätern ohne regulären Aufenthalts- oder Niederlassungsstatus abzielt. Mit 16 gegen 8 Stimmen schlägt die Kommission Ihnen vor, die Motion anzunehmen.…»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Antrag der Mehrheit Annahme der Motion Antrag der Minderheit (Schmezer, Arslan, Dandrès, Funiciello, Jaccoud, Locher, Mahaim, Schneider Meret) Ablehnung der Motion Proposition de la majorité Adopter la motion …»
Auszug
«Antrag der Mehrheit Annahme der Motion Antrag der Minderheit (Schmezer, Arslan, Dandrès, Funiciello, Jaccoud, Locher, Mahaim, Schneider Meret) Ablehnung der Motion Proposition de la majorité Adopter la motion Proposition de la minorité (Schmezer, Arslan, Dandrès, Funiciello, Jaccoud, Locher, Mahaim, Schneider Meret) R…»
Amtliches Bulletin · 6 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
«Der Bundesrat beantragt Ihnen, dieser Motion zuzustimmen.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört