«Unser Jugendstrafrecht hat sich insgesamt bewährt.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Unser Jugendstrafrecht hat sich insgesamt bewährt. Es ist wirksam, differenziert und verfügt auch bei den schwersten Fällen über weitreichende Instrumente. Dies ist die einhellige Einschätzung der Fachkreise, Ihrer Kommission sowie des Bundesrates.
«Ich war und bin erstaunt darüber, mit welcher Vehemenz sich die Kantone und vor allem die Vollzugspersonen und Vollzugsorgane gegen die Motion ausgesprochen haben.»
Auszug
Ich war und bin erstaunt darüber, mit welcher Vehemenz sich die Kantone und vor allem die Vollzugspersonen und Vollzugsorgane gegen die Motion ausgesprochen haben. Ich bin froh über das Votum des Kommissionssprechers, Kollege Jositsch, der entsprechend auch aufgezeigt hat, wo wir genau stehen.
«Ich bitte Sie, diese Motion, auch in ihrer reduzierten Form, wie sie die Mehrheit unserer Kommission vorschlägt, abzulehnen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich bitte Sie, diese Motion, auch in ihrer reduzierten Form, wie sie die Mehrheit unserer Kommission vorschlägt, abzulehnen. Beginnen wir mit dem, was uns verbindet. Die Taten, die zu dieser Motion geführt haben, sind schwerwiegend, sie können schrecklich gewalttätig sein, und niemand hier verharmlost sie.
«Bei der Motion Fehr Düsel geht es um die Verschärfung des Jugendstrafrechts.»
Auszug
Bei der Motion Fehr Düsel geht es um die Verschärfung des Jugendstrafrechts. Sie sind vermutlich auch von verschiedenen Behörden und Interessierten mittels E-Mails usw. kontaktiert worden.
«Antrag der Mehrheit Annahme von Punkt 3 und Ablehnung der Punkte 1, 2 und 4 der Motion Antrag der Minderheit (Fivaz Fabien, Crevoisier Crelier) Ablehnung der Motion Antrag der Minderheit (Schwander) Annahme der Motion …»
Auszug
«Antrag der Mehrheit Annahme von Punkt 3 und Ablehnung der Punkte 1, 2 und 4 der Motion Antrag der Minderheit (Fivaz Fabien, Crevoisier Crelier) Ablehnung der Motion Antrag der Minderheit (Schwander) Annahme der Motion Proposition de la majorité Adopter le point 3 et rejeter les points 1, 2 et 4 de la motion Propositio…»
Amtliches Bulletin · 9 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört